世说新语二则乘船。用一句话概括其内容。

如题所述

华歆、王朗乘船逃难时,华歆不愿意别人搭船,而王朗愿意。但在危急关头,王朗想扔下搭船人,而华歆却坚持救助。
德行第一之十三、急不相弃
(原文)华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。
(译)华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。王朗却说:“幸好船还宽敞,有什么可为难的。”一会儿贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人。华歆说:“刚才我所以犹豫,正是这个原因。既然已经接纳了他来船上托身,哪里能因为情况危急就丢下他呢。”于是就继续带着他赶路。世人也由此判定华、王二人的优劣。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

<<世说新语>>二则之乘船的意思
世人通过这件事来评定华歆、王朗的优劣。

世说新语二则乘船。用一句话概括其内容。
世人也由此判定华、王二人的优劣。

世说新语二则意思啊,期行和乘船的意思
先是乘船:华歆、王朗一起乘船逃难。(途中)有一个人想要搭船。华歆感到很为难。王朗说:“(船里)恰好还很宽松,为什么不同意?“后来作乱的人追上来了,王朗想要抛弃所携带的那个人。华歆说”先前之所以犹豫不决,正因为考虑到这种情况了。既然已经接纳他,难道可以因为情况紧急就抛弃他吗?”于是还...

把世说新语乘船拓写300字故事
像王朗那样的德行,是应该被人们所鄙弃的。

世说新语二则 内容是期行和乘船
乘船;华歆、王朗俱乘船避难, 有一人欲依附, 歆辄难之。 朗曰:“幸尚宽, 何为不可?” 后贼追至, 王欲舍所携人。歆曰: “本所以疑, 正为此耳。 既已纳其自托, 宁可以急相弃邪?” 遂携拯如初。 世以此定华、王之优劣。译文 华歆、王朗一起乘船逃难。(途中)有一个人想要搭船...

谁知道《乘船》刘义庆,选自《世说新语》的大概意思以及原文?谢谢!_百...
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。大意:华歆、王朗俱乘船逃难。一个人想要搭船。华歆感到很为难。王朗说:“(船里)...

世说新语乘船告诉我们什么道理,结合你自己的生活实际举一个实例说明这个...
道理:一个人要对自己的话负责,不能轻诺寡信。就生活里你自己说的话就要实现,所谓说者无意听者有心,所以话要想清楚再说,不要随口随语。

世说新语二则翻译是什么?
世说新语二则翻译:1、《期行》译文:陈太丘和朋友相约同行,约在中午,中午过了没有到,太丘放弃等他走了,走后不久,那朋友就到了。陈太丘的儿子元方当时年龄是七岁,正在门外嬉戏。客人问元方:“你父亲在吗?”回答说:“等您很久不到,已经走了。”友人便怒道:“真不是人!跟人约了同行,...

《世说新语》二则 《期行》、《乘船》的译文
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。大意 华歆、王朗一起乘船逃难。一个人想要搭船,华歆当即感到很为难。王朗说:“(...

世说新语二则中乘船的开端,发展,高潮 ,结局
(原文)华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。(译)华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。王朗...

相似回答