水是基础性自然资源和战略性的经济资源,是生态与环境的控制性要素。随着经济社会的不断发展以及人口的不断增长,目前地球上的水资源已经越来越不能满足自身的需求,水逐渐从一种司空见惯的常物而逐渐变成稀缺资源的一种。本文在这一背景下,详细解读了水权和作为水权主要流转方式之一的水权转让的涵义及特征,在此基础上从经济学和法学等不同角度,立足我国国情分析了水权转让的可行性和必要性,指出当前我国水权转让制度存在的种种法律障碍,认为应本着政府调控与市场决定、公平与效率、有偿转让与合理补偿相结合的基本原则构建我国的水权转让制度,合理确定水权转让的价格,建立健全水权转让登记机制。
请大家帮我把这段中文翻译成英文,谢谢!!
Son came again to ask his father. 父亲说:“在木头的一端涂上红糖,然后把线绑在蜜蜂身上,再把蜜蜂放在木孔的另一端,然后儿子按照父亲说的做了。 Father said: "In one end of wood painted brown sugar, then tied bee line, then the bees on the other end of wooden hole, then a...
请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。
因为你不想去那,而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾,不过我还是翻译了,你看着办)要选择大学了,你会在哪 "It's the high time of selecting a university (college). ...
请帮我将下面的中文翻译成英文,万分感谢!
谁可以帮个忙?谢谢!!我正在翻译一段话,但是由于我英语很烂,翻译了好久,都不行...因为我是高中毕业的,毕业已经好多年了...英语都忘记好多了...但是现在要用到,可是我翻译不了啊...我用... 谁可以帮个忙? 谢谢!! 我正在翻译一段话,但是由于我英语很烂,翻译了好久,都不行... 因为我是高中毕业的,毕业...
请大家帮我把这段中文翻译成英文`!!谢谢了
To love, you should first learn to wait.去爱,你首先必须学会等待。是这个意思吗?如果不是请别见怪,呵呵
求高手帮忙把这段中文翻译成英文,拜谢!
Shanghai is in the east of China, Shanghai is the first city in China, has more than a million people live in Shanghai and its life and nearby areas. Shanghai is China's largest economy and trade center, the country's largest port city, is a comprehensive industrial ...
麻烦大家帮忙把这段中文翻译成英文,谢谢了~!
我的帐号:mko369 please tell me the reason why my account has been closed.What can i do to get it back? If there is anything wrong i have done in the games, could you please kindly point out? I will take note in the future. My account is mko369. Thanks!
请大家帮忙把这些中文翻译为英文,谢谢大家!!!
1、守着两个人的回忆,一个人过:Keep two personal recollections, a person lead.2、我爱你,那只是曾经;但我却逃避不了喜欢你的这个事实:I love you, it only once, But I cannot be evaded by like your this fact.3、半场人生,一场梦:Half life, a dream 希望能够帮到你哦~~~...
帮帮忙,帮我把下面这段话翻译成英文,非常感谢。
We're trying our best to finish the first two styles as one container to ship in the end of April, and will finish the rest three as another container to ship in the May.Please kindly understand and forgive us!Thank you!很抱歉给您带来不便!我知道合同在一月份签订时确定的交货...
麻烦各路翻译高手、帮帮忙。 帮我把这几句话翻译成英文、谢谢!
I didn't love him)可是为什么,我又是那么在意、那么在乎他对我的看法。-> However, why, I was so caring about his idea of me.怕他生气、怕他不高兴。-> I am afraid of his anger and sulkiness.在他面前、总不能做自己。-> I can't be myself for always in face of him....
请高手们帮忙!!!请帮我把下面这段话翻译成英文,谢谢大家了!!!急啊...
it is a competition of talent. 人力资源是企业的第一资源,人力资源管理是企业所有管理工作的核心。在这种环境下,企业面临着更加激烈的竞争。而“人事外包”可以帮助企业提高效率、赢得竞争优势。Human resources are the primary resources, human resource management has been the core of all manageria...