（实际）主语：La désirer de moi
谓语：faire (fait)
宾语：un criminel
法语里面这种形式很多的，如：................（一长串话），dit-il le ministre des Affaires étrangères à Londres.
动词和代词反转的时候（一般两情况，这类算一种，另一种就是问句的时候）都用连字符。
代词在前，动词在后不用连字符。
强调谓语，一般来说是最主要的目的。
为了音节好听也可以算一个理由。由于法语有联诵，fait-il, dit-il比il fait，il dit更有力。
语言现象，没什么理由，很自然就这么说了，这种情况应该是最多的，特别是口语中。
法语 请详细分析La désirer fait-il de moi un criminel的结构
（形式）主语：Il （实际）主语：La désirer de moi 谓语：faire (fait)宾语：un criminel 法语里面这种形式很多的，如：...（一长串话），dit-il le ministre des Affaires étrangères à Londres.动词和代词反转的时候（一般两情况，这类算一种，另一种就是问句的时候）都用连字符。代词在前...
法语关于爱情的诗句(法语关于爱情的经典句子)
J'ai fait la chose la plus terrfiante et la plus dangereuse de ma vie quand je t'ai dit que je t'aime. 我此生做的最可怕和危险的事,就是对你说我爱你。 Si l'amour était un livre d'histoires, nous nous serions rencontrés à la toute première page. 如果爱情是一本童话...
求“巴黎圣母院”的法文翻译
Elle porte en elle le péché originel La désirer fait-il de moi un criminel ?Celle Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien Semble soudain porter la croix du genre humain Ô Notre-Dame !Oh ! laisse-moi rien qu'une fois Pousser la porte du jardin ...
爱情短句法文
Elle porte en elle le péché originel La désirer fait-il de moi un criminel? Celle Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien Semble soudain porter la croix du genre humain O Notre-Dame ! Oh ! laisse-moi rien qu'une fois Pousser la porte du jardin d'EsmeraldaPhoebus...
歌剧巴黎圣母院法语歌词
Il est là Il est là pour toujours Je le crois Ce sera un beau jour Que le jour Où l’on se mariera Tout l’or qui dort encore Sous le lit de la terre J’en couvrirai ton corps Que tu m’auras offert Tous les mots de l’amour Tous les mots du désir Mieux que...
歌剧巴黎圣母院中两首歌曲的歌词
éternel 让我的眼神离弃永恒的主 Qui a mis dans mon être ce désir charnel 谁用这肉欲魅惑了我 Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel 阻挡我的视线望向天国 Elle porte en elle le péché originel 她是致命的诱惑 La désirer fait-il de moi un criminel 渴欲她是否就已犯罪？
巴黎圣母院《Belle》歌词
La désirer fait-il de moi un criminel ?她是致命的诱惑,渴欲她是否就已犯罪?Celle：Qu\\'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien 她一个卑贱的欢场女子 Semble soudain porter la croix du genre humain 竟然成了人性的考验 O Notre-Dame !圣母啊!Oh ! laisse-moi rien ...
Luis Mariano的《Belle》 歌词
La désirer fait-il de moi un criminel ?Celle Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien Semble soudain porter la croix du genre humain O Notre-Dame !Oh ! laisse-moi rien qu'une fois Pousser la porte du jardin d'Esmeralda Phoebus Belle Malgré ses grands ...
音乐剧 巴黎圣母院 Belle 法语发音 懂法语的来 注意不是中文翻译,是法...
矮油。确实蛮长。瞬间让我想起science du langage的考试。。不然你留QQ我加你然后发音频你？
法语关于爱诗句(法语关于爱情的经典句子)
Elle porte en elle le péché originel La désirer fait-il de moi un criminel? Celle Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien Semble soudain porter la croix du genre humain O Notre-Dame ! Oh ! laisse-moi rien qu'une fois Pousser la porte du jardin d'Esmeralda...
