帮忙翻译一下这句话是什么意思"私はあなたが好きですの "

如题所述

私はあなたが好きだ
发音:wa ta xi wa a na ta ga yo su ki da.

日语:我喜欢你:)~

"仆は君が好き"
一般是男生说的(我喜欢你)
发音为:po ku wa ki mi ga su ki
或者:仆はあなたが好きです(bo ku ha a na ta ga su ki de su)

男女都可以说的(我喜欢你)
あなたのことすきです(a na ta no kou to si ki dei si)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-02-12
私はあなたが好きですの
我很喜欢你啊。

"私はあなたが好きですの "这句话怎么翻译?
私はあなたが好きですの ,这是日语,意思是:我喜欢你 日本人语言表达比较含蓄,一般很少说我爱你,而都是说我喜欢你,这句话字面意思是我喜欢你,实际上就是我爱你的意思。私はあなたが好きだ 发音:wa ta xi wa a na ta ga yo su ki da. 日语:我喜欢你:)~"仆は君が好き"一般是...

私はあなたが 好き です !是什么意思啊
私 は あ な た が 好き です !意思是:我喜欢你。私意思是:我 あなた意思是:你 好き です意思是:喜欢 因为日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄,虽然 爱してる 是“我爱你”的意思,但是生活中很少说,尤其是在公共场合,所以一般用私 は あ な た が 好き です !表达爱慕之情。

私はあなたが好きです 这是什么意思
这句话的意思是我喜欢你。私は:中文意思是我,あなた:中文意思是你,好き:中文意思是喜欢,です:与中文是相近,带有尊敬的意思,合起来的意思是我喜欢你。

私はあなたが好きです怎么读?
私 は あ な た が 好き です !意思是:我喜欢你。私意思是:我 あなた意思是:你 好き です意思是:喜欢 因为日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄,虽然 爱してる 是“我爱你”的意思,但是生活中很少说,尤其是在公共场合,所以一般用私 は あ な た が 好き です !表达爱慕之情。

私はあなたが好きです 这是什么意思?
私はあなたが好きです是日语单词,单词意思为:我喜欢你,也就是我爱你的意思。读音:wa da si wa或 a na da ga 男生说法(我喜欢你):1、"仆は君が好き"2、仆はあなたが好きです男女都可以说的(我喜欢你):あなたのことすきです ...

私はあなたが好きです 这是什么意思?
“私はあなたが好きです”是一句日语,直接翻译为中文是“我喜欢你”。这句话是日语中表达对他人有好感或爱慕之情的常用语句。其中,“私”是第一人称代词,意为“我”;“あなた”是第二人称代词,意为“你”;“好き&...

私はあなたが好きです什么意思
我喜欢你 私是我的意思 あなた是你的意思 好きです是喜欢的意思

私はあなたが好きです 这是什么意思?
“私はあなたが好きです”是一句日语,翻译成中文就是“我喜欢你”。首先,从语言学的角度来看,“私はあなたが好きです”是由几个日语单词组成的句子。其中,“私”是第一人称代词,表示“我”;“あなた”是第二人称代词,...

私はあなたが好きです是什么意思?
直译是 我是非常喜欢你的

私はあなたが大好きです什么意思
这句话的意思是:“我喜欢你”。1. 句子结构分析:“私”是日语中的第一人称代词,“我”的意思;“が”是日语中的主格助词,用于表示主语与谓语之间的关系;“大好き”是日语中表达“非常喜欢”的短语;“です”是日语...

相似回答