如果考上北京外国语大学翻译学院,读翻译硕士,在就业方面会有好的发展吗?我想做同声传译!

如题所述

如果你真的喜欢这个专业的话,可以去做。但你想毕业后立马就能当同声,还是很困难的。建议你毕业后出国或做一些一般的翻译工作,在工作中不断提高。并且不要把希望都寄托在这一个专业上,最好有第二专业第二爱好,以防万一。我就是英语专业毕业的,现在外贸公司作翻译,同时还是巴西柔术爱好者,如果将来干不了翻译还可以干保镖。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-20
你可以试试,我们学校的高翻还是很牛的,不过话又说回来,主要还是看个人资质和努力,同传很累的,如果真能做到高端的话需要无尽的实践和磨练,在工作中提高。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-12-20
北外同传?我勒个去的

北京外国语大学毕业容易就业吗
北京外国语大学翻译硕士毕业生凭借扎实的语言基础和专业技能,能够胜任各种翻译任务,从而获得较为满意的收入。学校还提供丰富的实习机会,帮助学生积累实际工作经验,为未来就业打下坚实基础。翻译硕士毕业生的就业前景十分乐观,不仅因为就业面广,还因为市场需求持续增长。随着全球化进程的不断推进,企业和机构...

北京外国语大学翻译硕士的就业情况怎么样,考研难度大吗?
因此,翻译也是一类凭借经验取胜的工作。北京外国语大学作为国内外语类院校的排头兵,其翻译硕士专业学位研究生的培养也走在全国的前列。据了解,北外的笔译方向翻译硕士主要进行文学翻译方向的培养。开设的课程包括文学翻译、影视翻译、广告翻译等,对学生要求较高。而口译方向的翻译硕士也将在高翻学院接受严格...

翻译硕士的就业形势如何?未来的发展前景如何?
这些职业未来的发展肯定是非常好的。翻译硕士的就业形势确实很不错。很多英语专业的大学生在毕业之后发现自己学习到的英语知识并不是特别全面,所以就想考取研究生,这样才能够精益求精才能够学习到更多重要的知识内容,大多数英语专业的学生会选择翻译硕士,因为这个专业还是比较不错的,在毕业之后也能够找到...

翻译硕士的就业前景怎样?
翻译硕士就业前景很好。自身专业原因。翻译硕士毕业的学生就业范围很广。一般的学生会选择做老师,翻译,外贸,考公,外企。但是你也会看到有很多学生做了记者,体育解说员,有的从事了时尚、医疗、化工、电子等。为什么这么广呢,因为读翻译硕士可以给学生提供语言支持,有了这个语言支持,如果学生对时尚感...

翻译硕士就业方向与前景
翻译硕士就业方向与前景如下:翻译硕士是一种继续深造的教育形式,适合于在本科学完专业课程的学生,有意向研究和翻译外语文献,拓宽自己的翻译语言范畴和提高专业技能。翻译硕士的学生在校期间将获得翻译领域的深入专业学习,掌握翻译决策、专业素养、语言能力等方面的基本功底和领悟。翻译硕士研究生可以选择在...

翻译硕士前景咋样
外语教学目前是将来也会是中国教育事业发展的重点之一。翻译硕士研究生在毕业之后可以选择大中专院校或教育领域相关企事业单位工作,从事如笔译、口译等专业性较强的教学。总之,翻译硕士毕业生就业面广,可选择的余地很多。除了上述几类行业之外,如果翻译硕士毕业生能够积累丰富的口笔译经验,有自己的客户群体...

翻译硕士就业前景如何?
有英语\/翻译博士点的院校实力普通较强,英语\/翻译硕士点在2000年前设立的也要雄厚不少,985\/211以及知名外语院校的就业会相对好一些。口译方向的就业灵活性和待遇也高于笔译;翻译职场对有能力的翻译,求知若渴,需求量还是相当不小的,目前合格笔译人员的月入不会低于7K的,合格口译人员的月入一般不低于...

那些考上翻译硕士的研究生最后怎么样了?
更可以在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作,所以翻译硕士的就业空间还是非常大的。翻译硕士可以报考的院校,分别都有北京外国语大学、上海外国语大学、对外经济贸易大学、外交学院、北京大学、南开大学、同济大学、上海交通大学、南京大学、厦门大学、中南大学...

探讨翻译硕士专业学生就业情况
但是,面临当前严峻的就业形势,跨考生该如何更好的定位自己,现有的政策制度是否更有利于跨考生,本文结合具体的数据和材料进行说明,只是希望翻译硕士专业能发展的更好。 一、英语专业就业情况和趋势 (一)英语专业就业 随着前不久著名第三方调查机构麦可思《2015年中国大学生就业报告》的发布,我们可以看到本次报告的一大...

翻译硕士考研难吗?翻译硕士就业怎么样呢?
因此,翻译硕士毕业生在申请这类职位时有无可比拟的优势。在进入企事业单位后,由于长时间做对外翻译类工作,对所在单位发展态势及最新动态了解得也较为清楚。与此同时,翻译的另外一个优势就是能够比别的同级别职位有更多直接接触上级领导的机会,因此职业发展前景也较为宽广。3. 外资企业或中外合资企业 ...

相似回答