我也知道……
追答前后相反
追问都是讽刺……
追答是啊
追问额，好吧
追答知道了还问。。。。
追问是你说了等于没说
我问的是怎么翻译成白话
追答太长，懒得翻译
追问就翻你，寒素清白浊如泥就行
译
追答（有的人）自称是清白的寒门子弟，其实却像泥一样污浊。
追问嗯嗯，谢谢了
...举孝廉,父别居。寒素清白浊如泥,高第良才怯如鸡。什么意思?尤其是第...
“举秀才，不知书；举孝廉，父别居。寒素清白浊如泥，高策良将怯如鸡”，就是说察举上来的秀才、孝廉缺德寡才，或没有学问，或不孝敬父母；所谓清白寒门子弟，不过是些肮脏东西；所谓上等良将，实际上是些胆小如鸡之徒。这是东汉末年的民谣，讽刺了宦官当政时期的人心不蛊和社会价值体系的崩溃。
举秀才,不知书;举孝廉,父别居。寒素清白浊如泥,高第良将怯如鸡 。 出...
寒素清白浊如泥，高第良将怯如鸡。译文：被推举作秀才的人竟然不识字。被荐举作孝廉的人竟然不赡养父母。被选拔为寒素、清白的人竟然像污泥一样肮脏，被称为是干吏良将的竟然象鸡一样胆小。
举秀才,不知书。举孝廉,父别居。寒素清白浊如泥,高第良才怯如鸡。
讲的是东汉的察举征辟制度。此句古文的意思是选出来的秀才，却不认识字，选出来的孝廉(就是孝敬老人的榜样)，却让自己的老父亲一个人居住。这实际上是讽刺汉朝的选举官员的权利是被士族所垄断的，也说明这种靠乡民和县里来选举官员不具有公平性和科学性。后来这种制度被科举制所代替了，所以科举制还是...
汉乐府桓灵时谣原文及赏析
举秀才， 不知书。察孝廉， 父别居。寒素清白浊如泥， 高第良将怯如鸡。这是流传于东汉桓帝、灵帝时期的一首民谣，它通过对四种荒唐现象的陈述，尖锐地讽刺了当时的选人制度和用人制度。作品所列举的四种社会现象，无一不是荒唐可笑的。旧社会本来有“秀才不出门，能知天下事”的俗语，其意就是说的...
汉民谣颠倒歌原文及赏析
举秀才，不知书。举孝廉， 父别居。寒素清白浊如泥;高第良将怯如鸡。这是东汉时代的两首民谣。这类作品把社会生活中的怪现象如实地反映出来，也使人觉得怪诞不经。前面一首揭露了封建政治的黑暗腐朽：正直的君子之人被迫害而死，抛撇路旁。奸邪小人心地弯曲，反而被封为公侯大官。诗以弦喻直，以...
桓灵时童谣原文及赏析
举秀才，不知书。察孝廉，父别居。寒素清白浊如泥，高第良将怯如鸡。（如鸡一作：如黾）译文 被推举作秀才的人竟然不识字。被荐举作孝廉的人竟然不赡养父母。被选拔为寒素、清白的人竟然像污泥一样肮脏，被称为是干吏良将的竟然象鸡一样胆小。注释 秀才：汉代为举士的'科目，要文才出众的人才能...
举秀才不知书举孝廉父别居什么意思
意思是被推举作秀才的人竟然不识字。被荐举作孝廉的人竟然不赡养父母。原文出自于汉代佚名的《桓灵时童谣》。原文：举秀才，不知书。举孝廉，父别居。寒素清白浊如泥，高第良将怯如鸡。白话译文：被推举作秀才的人竟然不识字。被荐举作孝廉的人竟然不赡养父母。被选拔为寒素、清白的人竟然像污泥一样...
寒素清白浊如泥,高策良将怯如鸡+ 译文
“举秀才，不知书；举孝廉，父别居。寒素清白浊如泥，高策良将怯如鸡”，就是说察举上来的秀才、孝廉缺德寡才，或没有学问，或不孝敬父母；所谓清白寒门子弟，不过是些肮脏东西；所谓上等良将，实际上是些胆小如鸡之徒。这是东汉末年的民谣，讽刺了宦官当政时期的人心不蛊和社会价值体系的崩溃。
举秀才不知书出自哪里
举秀才，不知书。举孝廉，父别居。寒素清白浊如泥，高第良将怯如鸡。译文 地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。所谓的寒门，清正廉洁的人更是品德败坏，道德低下如污泥一样令人厌恶。被举荐的公门...
《桓灵时童谣》讲解、赏析
举秀才，不知书。察孝廉，父别居。寒素清白浊如泥，高第良将怯如鸡。汉武帝元光元年，命令郡国举孝、廉各一人，从此这一制度正式确定，这本来是选拔人才的办法，但在东汉后期腐朽的政治环境中，外戚、宦官交替专权，清白正直之士受到排挤陷害，出现公然“卖官”的事，这首童谣，便是对这种社会现象的揭露...
