浅谈日语学习的难点及要注意的几个问题

Answer 1

关于日语学习难点，应该是很多人都不能长期坚持下来，还有就是感觉听说比较薄弱。
日语学习应该要注意的几个问题
1、日语的发音一定要准确！
发音是语言学习的基础，在刚开始学习日语五十音图的时候一定要注意发音的口型及发音的准确性！你可把自己的发音录下来然后和教材或者网站上日本人的发音作对比，找出细微差别，进一步修正，完善发音。日语入门学堂手机APP中的五十音图学习部分就有发音练习部分，可以录制自己的发音，可以借助此手机APP练习一下。
2、一定要多听日语原声！
即使听不懂也要试着做听力练习，刚开始时建议听一些语速缓慢、稍微简单一些的原声动漫、广播等。推荐白熊咖啡厅动漫，很适合日语初学者。多听日语原声可以给自己创造一个语言环境，久而久之就会习惯，听力水平也会提升。
3、一定要大声读，大胆说！
语言学习的最终目的就是交流，所以说出来很重要，即使说错也没有关系，因为大家都知道初学者说错很正常，但是如果是高级别再出现低级错误的话就有点说不去啦，所以趁现在大声读出来，大胆说出来，这样才能及时更正，避免以后出丑！
4、一定要多练，多复习，持之以恒！
语言学习本身就是一件比较辛苦的事情，需要不断反复的练习，复习，每天都要坚持，如果长时间不练习、复习的话，那么之前学习的知识就会遗忘，每天坚持一点，收获的成长可不止一点哦！

Answer 2

对于中国人来说，日语学习中比较别扭的就是那些助词了。
例如，「は」「が」「に」「で」「へ」「を」等々、
--------
因为，汉语里面的，主语，谓语，宾语，定语，状语，补语... 都是通过文字表现的，而不是通过这些“助词假名”。 日语的这一语法，让中国人很不习惯。
----
其次，就是，日语的“敬语”和“谦让语”了。敬到什么程度，谦到什么程度。
对于晚辈，朋友，商业伙伴，上司，孩子，都有不同的表达方式。
这也让中国人，初学日语的时候，很不适应。
---
日语的发音，在外语里面，相对来说是比较容易的。
但是，中国人也容易将“中国的发音习惯”带到日语的发音里面。
日语有的音和中文相近，但又不同。
日语更接近中国的“吴音”，也就是上海，江苏一带的地方口音。
中国北方人学日语，容易说得比较生硬。
----
还有就是，日语和汉语的很多繁体汉字和很词汇看着很像。
但是，意思，却不一样。
还有，很多中文词汇，在日语中虽然有，但在日本并不常用，往往是一些书面语。
很多初学日语的中国人，以为将中文汉字，换成日语的发音，就可以让日本人明白了，那就错了。因为，那更不是日语的常用语。而且，有时候会搞出笑话。
例如：“勉强”这个词汇的中文和日文意思就完全不同。