尼桑，欧尼桑是比较有礼节的称呼
阿尼克是类似于黑帮老大或者混混头，或者不良少年头头的称呼
...尼桑 偶尼桑 尼酱 尼尼 啊尼克 这几种有什么区别
欧尼，尼酱没什么区别，就是比较亲密的称呼，尼桑，欧尼桑是比较有礼节的称呼 阿尼克是类似于黑帮老大或者混混头，或者不良少年头头的称呼
日语中“尼桑”、“欧尼桑”、“欧尼酱”有什么区别???
尼尼 —— にに —— ni ni —— 非常亲昵，一般为小孩使用。欧尼炭 —— お兄たん —— o ni i tya n —— 同上。尼桑 —— 兄さん —— ni i sa n —— 较为尊敬，用于直接称呼自己哥哥。欧尼桑 —— お兄さん —— o ni i sa n —— 尊敬，直接称呼自己哥哥或用于称呼别人...
欧尼酱,和尼桑,尼酱的区别是啥
1、用法不同 “欧尼酱、啊尼为、啊尼ki”---只用来称呼己方的（下按给出顺序解释）①年纪较小的称呼自己的亲哥哥 ②年纪较小的称呼自己的亲哥哥（老用法，用于皇族、贵族间，语义为：兄长大人，带有皇兄等意思）③与年纪大小无关，不一定有亲戚关系（比如黑道称呼自己的大哥，男孩也可能会这样称呼...
欧尼酱是什么意思啊、
阿尼ki：兄贵，比较随意的叫法，同上。尼尼：にに，非常亲昵，一般为小孩使用。欧尼炭：お兄たん，同上。尼桑：兄さん，较为尊敬，用于直接称呼自己哥哥。欧尼桑：お兄さん，尊敬，直接称呼自己哥哥或用于称呼别人哥哥。欧尼撒嘛：お兄様，最尊敬，一般不使用，常见于日漫中称呼皇兄等。参考资料来源：...
日语中为什么哥哥这个词有时读“欧尼酱”,有时又读“偶尼桑”呢?
这是对人亲不亲的区别表达，一般亲的话就用兄ちゃん，也就是“欧尼酱”。叫哥哥一般的叫法就是兄さん了。
“欧尼酱”和“欧尼桑”有什么不同?
欧尼酱：日语“お兄ちゃん”的谐音，很平常的，表示对兄长的亲切，是一种较为较亲昵的叫法。欧尼桑：日语“お兄さん”的谐音，表示对兄长的尊称，是一种较为尊敬的叫法。扩展知识：日语中对于哥哥的昵称：阿尼—— 兄—— a ni—— 对别人称自己的哥哥。阿尼ki —— 兄贵 —— a ni ki ——...
