现代话翻译成古文
现代话翻译成古文现代文翻译成古文是：1、今文：身不由己。古译：向来心是看客心，奈何人是剧中人。2、今文：我们越来越陌生了。古译：相达何必曾相识，再看君卿已陌路。3、今文：我也不想你，你也就别想我了。古译：我断不思量，你莫思量我。4、今文：物是人非，我们回不去了。古译：...
把汉语翻译成文言文
把汉语翻译成文言文，是一项颇具挑战性的任务，需要深入理解文言文的语法、词汇和表达习惯，同时还需要对原文进行准确的解读和传神的表达。以下是一个简单的例子，说明如何将汉语翻译成文言文。原文：这个人很聪明，很有才华。文言文翻译：此人聪颖过人，才华横溢。在这个例子中，我们可以看到，文言文的表达...
现代文翻译成文言文?
燕将攻下聊城，聊城人或谗之燕，燕将惧诛，因保守聊城，不敢归。齐田单攻聊城岁余，士卒多死而聊城不下。鲁仲连乃为书，约之矢以射城中，遗燕将。书曰：“吾闻之：智者，不倍时而弃利；勇士，不却死而灭名；忠臣，不先身而后君。今公行一朝之忿，不顾燕王之无臣，非忠也；杀身亡聊城，而...
现代文翻译成文言文
苗翁年及八十，体健神矍。究其养生之术，云：“服海参能益寿。”历三十年，苗翁自创海参配方，声名远播。其海参贩至鲁地文登，行至济南，乃至全国诸郡，远达乌鲁木齐，其市誉满天下。苗氏子孙二世于文登建参园六千亩，苗氏参铺遍布九州，为百业首宗。海参世家欲为齐鲁之首参，以惠万民，奉营养、健康...
把翻译翻译成文言文
我把 翻译成文言文是吾使之~· 文言文翻译的方法: 文言文翻译是一种综合性练习,它既能考查文言文基础知识的运用,又能提高文言文阅读能力和学生的书面表达能力。 文言文翻译要求字字落实,以直译为主,意译为辅。要尽量保持原文的语言风格。 文言文翻译的步骤,首先要通读全文,把握文章大意,做到心中有数,切忌一上来...
现代汉语翻译成文言文
足下谨安：正切驰思，顷奉华翰。去年秋期，吾于订货会上，有所不周，负汝夫君之所托，害汝抱疾以归里，每念之此未尝不叹息痛恨于吾之过也。然吾常朝思暮想，愿时光溯回，白驹驻足，望回秋期订货之日，陪汝共赴羊城，与周遭给予眷顾，与行路给予帮扶，竭吾之所能弥吾之所失，谨于此再言歉意...
现代汉语翻译成文言文
河宽数丈，淤泥砂，水奔涌而来，势如奔马，生若惊雷。以之育中国，养万民，呜呼，其为华夏之母耶。
白话文翻译成文言文
其校操场有二，吾辈练操、升旗于其大者；娱乐、体育于其小者。食堂竖于教学楼边耳，吾辈预备时往而食之，于今于班级处食也。甚者，教学楼边立图书馆，然自入学始，余未曾往之，师者亦未领吾辈入。师辈此等亲善，劳而无怨。吾辈将为荣誉而奋力为之。亲亲吾侪，吾师，吾校！
白话文翻译成文言文
今归白王。”奴至王寝，王正妆梳，忽见奴，惊愕悲喜，问曰：“尔缘何生？”奴跪而言曰：“昔诸生韩重来求玉，大王不许。玉名毁义绝，自致身亡。重从远还，闻玉已死，故赍牲币，诣家吊唁。感其笃终，辄与相见，因以珠遗之。不为发家，愿勿推治。”母闻之，出而抱之，奴如烟然，散去。
现代文译成文言文
1. 现代文翻译成古文 若永不可，则以时止于吾爱尔刻！爱君臣不复兮，无复一人。每当想之中失，以不孤寂。汝之一言可使我喜喜，也..而有子之一言以令我涕。后犹能忘汝适凶过我。我见，一日若不觅，我则甚思甚思汝时，吾惧矣，恐其觉。畏惧。终不能有子。吾知。吾非汝之唯一，而犹...
