一段论文摘要的中译英翻译,麻烦英语比较专业的人帮忙解决,万分感谢。!

摘要:转基因食品从它出现的当时,对它安全性的争议持续至今。没有确实证据可以表明它对人类造成了危害,也没有证据可以表明它绝对的安全。如何看待转基因食品成为各国人民及食品企业所思考与关注的问题。本文从转基因食品的生产、销售情况等方面对环境、农业、生物多样性以及人类本身可能产生的种种“危害”,来告诉消费者应如何面对转基因食品的商业化与国际化等问题。

希望专业点 , 论文的时候要交。谢谢。!

The controversy on the safety of transgenetic foods has continued to be debated from the beginning.Generally speaking, there is no accurate evidence to prove and indicate the transgenetic foods are absolutely dangerous or safe for the human life. Therefore, how to regard and treat the transgenetic foods has become the concerned issue for national people and food enterprises. This paper, based on analysing the harms upon environment, agriculture and biodiversity caused by the production and sale condition of the transgenetic foods, intends to tell consumers how to face the commercialization and internationalization of transgenetic foods.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-10
Abstract: genetically modified food from it appeared at the time, the dispute continued to its security since. No conclusive evidence that it may do harm to human and no evidence that it absolute safety. How to treat the genetically modified food became the various countries' people and foodstuff enterprises have thought and attention problems. This article from genetically modified food production, sales situation of environmental, agricultural and biological diversity and human itself may produce all kinds of "harm" to tell consumers to face the commercialization and internationalization of genetically modified food, etc.

一段论文摘要的中译英翻译,麻烦英语比较专业的人帮忙解决,万分感谢...
The controversy on the safety of transgenetic foods has continued to be debated from the beginning.Generally speaking, there is no accurate evidence to prove and indicate the transgenetic foods are absolutely dangerous or safe for the human life. Therefore, how to regard and treat the ...

请英语高手帮忙翻译毕业论文摘要,万分感谢!急!
The 21st century is an information technology-led information age, information has become the measure of a country or region the level of modernization and an important indicator of overall strength. 信息产业将成为主导产业,信息技术将成为生产力中最活跃的因素之一。 The information industry ...

请求帮忙翻译一段论文摘要(中译英),谢谢! 追加200积分.
it is in vain.在实际工作中,房地产的营销工作也需要重视前期的策划阶段,明确各个项目的目标客户,才能准确指导产品的定位、设计、建造和销售全过程。开发商只有真正解决了营销的目标市场选择和定位等战略问题,才能制定出正确的市场营销策略。Practically,to accurately instruct the positioning, designing, ...

麻烦英语高手,帮我中译英一段论文摘要,谢谢。
Paper is divided into three parts.第一部分从出版政策变动,网络文学发展,网民的阅读需求等方面寻览盛大文学发展的契机;Policy changes from the publication of the first part of the network literature, and so the reading needs of Internet users look for an opportunity to view the grand l...

求翻译一篇学术摘要 万分感谢
the hydrodynamic and operating performance of the tower trays, so that the tower trays are operating within the suitable operation scope.关键词:常压塔,节能,浮阀塔板,流体力学 Key words: atmospheric-vacuum tower, energy saving, floating valve tower tray, hydrodynamic.【英语牛人团】...

毕业论文摘要求英文翻译,请英语高手帮帮忙,万分感谢
Abstract: China is in from traditional society to modern society, from closed society to open society, from agricultural society to industrial society in transition. The incompleteness of the women's liberation movement, the influence of the remaining feudal thought, the development of ...

帮忙翻译一下论文摘要(中译英)
UCP600 and other trade theory and practice to be in-depth research, lead to a better understanding of the proposed preventive measures of business risk.This paper includes the following three parts:The first part introduces commercial banks in the international settlement business developmen...

高分急求论文摘要中英文翻译
this day and age.[Key Words] 中小型企业the small and medium-sized enterprises; 核心竞争力the core competence; 管理误区unflawless management; 机遇opportunity; 挑战challenge; 对策countermeasure.我的专业是英语和法学双专业,这篇译文绝对是我自己给你翻译的,花了一定时间,希望对你有帮助。

恳请高手帮忙翻译一段论文摘要(中译英),跪谢!
remember how easily and accurately describe and understand acute respiratory syndrome in the lung pressure - volume curve to guide mechanical ventilation parameter settings continue to rely on further experiments, clinical studies.Key words Acute respiratory distress syndrome; pressure - volume ...

论文摘要中译英,谢绝用在线翻译、金山翻译等工具(重金悬赏)
Competition among modern enterprises is essentially the competition of human resources. Human Resources is to promote the rapid development of the most important business resource, is the enterprise, "the first resource." Members how to effectively mobilize the enthusiasm of business and ...

相似回答
大家正在搜