除了日语以外还有哪些语言分男女用语?比如第一人称分男女的?

我只知道日语是分的,不知道还有哪些
朝鲜语呢?
意大利语,法语,德语呢?
还有其他呢?

朝鲜语只有某些极个别的词语上分,这种情况不多
例如:男的叫姐姐的时候是누나(nuna) 女的叫姐姐的时候是언니(enni)
西班牙语也有男女之分,但是网上人说(因为偶只会日语,还有学了点韩语)很简单,一般男性用语是以O结尾 而女性用语是A结尾。
泰语也是分的,这个是在上亚洲电影那节课里老师讲的。比如,泰国女人经常在一句话结尾或者应答对方时说ka,这个ka就是女性用语,你如果经常看泰剧的话就会发现,这个词出现频率太高了,而且全是女的说的。
意大利语和德语不了解,上网搜来也搜去也没找到关于男女性用语的网页,估计应该是没有的。
法语听朋友说没有男女性用语,当然她专业也是日语,法语就是初级水平,所以也许是没有学到男女性用语,不过我在网上也确实没有找到法语男女性用语这方面的资料。但是可以肯定的是法语分阴阳性的,虽然跟男女性用语没有关系,但是跟男女还是有关系的。(底下一段摘抄自网上,补充一句德语西班牙语也是有阴阳性的有兴趣的话你可以再找点关于阴阳性的资料)
在英语和汉语里只有“数”的变化(也就是平时我们说的单复数),在法语里,不仅有“数”的变化,还有“性”的变化,我们称之为“性数”变化。
法语里,对于自然界一切有阴阳性的物(事物或动物,或人物),法语中都保留它的性。比如:男人,女人。公狗,母狗。 男演员,女演员。 等等。。。。
对于没有阴阳性的物,在法语里,都要赋予他一个“性”(阴性,或阳性),比如:月亮(lune),我们赋予它阴性,(la lune)。太阳(soleil),我们赋予它阳性,(le soleil)。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-04-25
法语“很高兴认识你”男人说enchanté ,女人说enchantée 女人说的比男人说的多一个e
第2个回答  2011-01-03
中文
男:老子……
女:老娘……
法语和德语都没有……
第3个回答  2011-01-03
韩语
韩语的体系和日语比较像 ,所以朝鲜族学日语的时候都有很大的优势。我们的精读老师就是朝鲜族的。
第4个回答  2011-01-10
俄语过去时是分的

除了日语以外还有哪些语言分男女用语?比如第一人称分男女的?
例如:男的叫姐姐的时候是누나(nuna) 女的叫姐姐的时候是언니(enni)西班牙语也有男女之分,但是网上人说(因为偶只会日语,还有学了点韩语)很简单,一般男性用语是以O结尾 而女性用语是A结尾。泰语也是分的,这个是在上亚洲电影那节课里老师讲的。比如,泰国女人经...

日语你我他她我们怎么说?
一、第一人称:“我”1、私(わたし):一般男性女性都可以用,也是使用最广泛的,一般的礼貌用语,翻译为“我”2、私(わたし):一般男性女性都可以用,也是使用最广泛的,一般的礼貌用语,翻译为“我”3、あたし:女性用语。4、わたくし:自谦的说法,男女都用,一般用于对上级或者正式的场合。

[急求]日语的第一第二和第三人称
1、最常见的第一人称:わたし这是日语中“我”的最普遍的说法了,不管你的日语有多菜,都是会说的,不分男女都可以使用わたくし也是很普遍的说法,用于正式场合,有些家庭有背景,有教养的人也貌似也会这么说ぼく男性用语。是男子对同辈或晚辈的自称。显得很关系很亲密,人也很随和。但是在这个性...

日语,韩语,法语,德语,西班牙语
我学的第二外语是日语,而韩语也接触过一些,因为我原来在丹东上学,那里有许多韩国人和朝鲜族的人,对于我来说,日语要比朝鲜语简单得多,日语和朝鲜语同样是粘着语,有着类似的语法,语法相似到了让人吃惊的程度。你看下面的例子,都可以一一的对应上。韩语: 저 는 한,...

日语的你有分男女么· 有的话· 女的你 日本应该怎么说呢· 拜托。_百...
在日语中,“你”是不分男女的,有以下几种说法:1 あなた (罗马音:anata,读音:anata(拼音读法即可)) 基本上对别人谁都能适用 就是 一般的“你”的意思, 比较书面的用法。(就是有点文绉绉的了, 通常用在陌生人身上吧)2 きみ (罗马音:kimi,读音:kimi(拼音读法)) 也是“...

说日语的时候,大家都使用哪些第一人称?
1我跟朋友说话的时候就用うち,其他的时候用私。2有些女生用うち或あたし,但我觉得用私的比较多。男生最多用的是俺,不分年龄。用仆的话我会觉得那个人有点幼稚,但是这是我个人的意见。有些父母对自己的孩子说话的时候用お母さん、お父さん、ママ、パパ。只有上年纪的男人会用わし。在正式...

日语第一人称都有哪些说法
你、我、他是最常见的人称代词,日语中也有这些人称代词,在日语中,第一人称我的说法非常的多,总结积累有以下几种说法。1. わたし(私) 【男女通用】这是日语中我的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。最正规通用的我 ,用于较正式场合,一般熟人间使用的话,给人的感觉比较斯文。即使...

日语 我 怎么说
私(わたし):我,普通用语、男女都可。私(わたくし):我,谦譲用语、男女都可。仆(ぼく):我,男性用语。俺(おれ):我,男性用语。あたし:我,女性非正式用语、口头用语。わし:我,老人用语 うち:我,地方用语、有时候小孩子会这么说,还有一些农村人,有点象中文里的“俺”。お...

日语中的我有多少说法,日语中我的种说法有哪些
古代皇上的用语,现在日本天皇在诏书中会用,但在二战后转为国民服务对象的"鄙人"。麻吕・麿(maro)古代作为男性名字使用,平安时代后开始作为第一人称使用。男女老少都用,现在主要在公家语言中使用。我・吾(ware、wa)类似"わたくし"、"わたし",如文部省有"われは海の子"的说法...

求一篇学生和社会人的区别日语对话,急~~~
3)第三人称的用法:作为第三人称代词,日语原来没有这两个专用名词“,彼”只是书面语,有一种翻译腔。(佐久间鼎,1988:32)“彼女”也是到明治时期对应英语的“she”,作为翻译词而速成的。原来“彼”指示人,不分男女。即使现在作为人称代词,“彼”也不用于小孩“,彼女”也不用于小孩和上了年纪的女性。就是用“...

相似回答