想请您在日本帮我买个相机带回来 日语怎么说

如题所述

すみません。お愿いですが、日本からカメラを买ってくださいませんか

参考资料:日本からカメラを買ってくださいませんか

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-01-17
日本でカメラを一つ买っていただけますか
第2个回答  2011-01-17
「日本でカメラを买って、持って帰ってもらいたいと思ってるんだけど~」
第3个回答  2011-01-17
日本から私にカメラを买ってくれませんか?
第4个回答  2011-01-17
你们难道都想让那个人花钱白给他买,而不是帮他买吗?

私の代わりに日本でカメラを买ってきていただけないでしょうか?
第5个回答  2011-01-17
日本へ行きましたら、カメラを买ってくれてもいいですか?

想请您在日本帮我买个相机带回来 日语怎么说
すみません。お愿いですが、日本からカメラを买ってくださいませんか 参考资料:日本からカメラを買ってくださいませんか

您能不能帮我买一台摄像机 日语怎么说
すみません、お愿いですが、ビデオカメラを一台买ってくださいませんか。参考资料:すみません、お願いですが、ビデオカメラを一台買ってくださいませんか。

想让日本客人换个产品购买用日语怎么说
ご购入のこの型は売り切れで、他のブランドの腕时计を変えるのが考虑しませんか、もし今回の注文を取り消したいなら、お客様に全额返金します。

请你帮帮我用日语怎么说?
回答:一般译成委婉的问句:助けていただけませんか

请问日语怎么说?“如果你去那的话,就麻烦帮我买了吧,回头我把钱还给你...
「もしもあなたがそこに行くんなら、悪いけどついでに买っておいてくれない。お金は后で払うからさ」

想让日本出差的日本上司帮我买几本杂志,不知道怎么开口。
确实像楼上几个TX说的一样。。。不要轻易要求日本人给你带东西买东西,尤其你还和他不熟,又是上司。除非混熟了之后,日本人自己主动开口,问你需不需要他们给你捎东西。(当然这种时候其实最好还是客气下不要麻烦别人)现在几乎所有的正常向的日本杂志,书之类的都可以很轻易的从一些购物网站上面买到...

...日本回来,想让他帮忙带点数码产品,比如(单反相机尼康,佳能,苹果产品...
4500人民币是比较少的,可能是因为限制的原因,我推荐还是苹果笔记本电脑,17寸大屏,国内要买近8000元,在那边大约4500也够了,这样可以省不少钱,如果你不是专业的摄影,用单反相机的机会相对来说太少了,我们平常玩,有个数码相机就够了,不如把这个机会给了笔记本,因为笔记本是我们几乎天天要用的...

我朋友在日本,可以让他帮忙买苹果手机,数码相机寄回国内吗? 那边的数 ...
手机不能用!相机只是菜单只有日文和英文,样可以用,只是用着不方便!(就是在日本买,一般的相机都是东南亚产或中国产,包括家用电器==)

日语翻译,谢谢。“我本想帮您买了下次给您带过去,没想到您自己来买了...
私はあなたが过去を取る次回を买えるようにしたい、自分を买って期待していなかった

一个朋友准备到日本帮我带台笔记本,但不知到回国能不能用,怎么用
一样用的,在国内配一个充电器就可以了。至于日语的操作系统,很简单,格式化重装WINDOWS中文版的就可以了。买水货的时候也是这样的。水货就是直接把外国货拿到境内来卖的。尽管买好了。只是要注意的是,买回来包修很麻烦,出问题一般不能在国内修。这也是国际上打击走私的手段。

相似回答