请教英语高手,这句英语应该如何正确理解?最好能多举几个类似的例子!我对复杂点的句子理解答的好加分!

What are some of the things you are either doing now or have thought about doing that are self-development activities?
这里you ar either doing now是怎么分解的?
后面的have thought about doing that are ......是什么意思呢?

either...or...是一个句型
在这个固定搭配中,doing now 和have thought about doing 是并列的
也就是说,这两个词组都是修饰the things 的,来做它的后置定语。汉语意思是:“你正在做的事情或者你想做的事情”
如果你不理解这个长句子,可以先把定语从句you are either doing now or have thought about doing 省略掉,就变成了What are some of the things that are self-development activities?
这个句子又是一个定语从句,后面的 that are self-development activities也是修饰the things的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-30
What are some of the things you are either doing now or have thought about doing that are self-development activities?

该句中,you are either doing now or have thought about doing 应该视为前面 things 的定语从句,而其后的 that are self development activities 是 things 的另一个定语从句。

该句可以分解成为两个句子:
1.What are some of the things you are either doing or have thought about doing?
2.Waht are some of the things that are self-development activities?本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-12-30
you are either doing now or have thought about doing (你现在正在做的或者过去曾经想要做的)是some of the things 的定语,
that are self-development activities又是前面整句话What are some of the things you are either doing now or have thought about doing 的定语
大意:你现在正在做的或者过去曾经想要做的一些事都是自我完善的过程。
第3个回答  2010-12-30
分解?这个句子是个复杂句。you are either doing ...activities 整个都是说明the things 的,定语从句中又包含一个从句 即 that are ... .但是就我个人而言,觉得这个that用的有点不合适哦。语法角度而言吧。
第4个回答  2010-12-30
原句翻译:你正在做一些自我发展的活动或想过这样的一些东西吗?
have thought about doing that are ......是完成时的形式have+think(thought) about doing sth
you are either doing now.....sb+be动词+doing

请教英语高手,这句英语应该如何正确理解?最好能多举几个类似的例子!我...
在这个固定搭配中,doing now 和have thought about doing 是并列的 也就是说,这两个词组都是修饰the things 的,来做它的后置定语。汉语意思是:“你正在做的事情或者你想做的事情”如果你不理解这个长句子,可以先把定语从句you are either doing now or have thought about doing 省略掉,就变成...

请教英语高手,这句话我不能准确理解,请详细解释一下。方便请举例一下...
1. Monitor and ensure (并列谓语) adherence (宾语) to promotion and expense budgets (介词短语作宾语).to是介词,promotion and expense budgets是其宾语。这句的意思是:监督并确保对促销和费用预算的遵守。monitor是监督,adherence是遵守,这两个意思你都没翻译出来。2. Forecast and work (并列...

中:请教英语高手,这句英语应该如何正确理解?句中they can receive我总...
呵呵 楼主这样看哈 容易理解些:they can receive 后面加knowledge and skills 即they can receive knowledge and skills。是一个完整的句子是吧 下面说说语法 :Others take courses for knowledge and skills they can receive 这个句子中的knowledge and skills 做Others take courses for 中for 的宾语...

请教英语高手,看到英语资料时,如何才能很快,特别是正确地理解英语的原...
此外,在学生的最初阅读中,还可能需要父母或其他人对其进行适当的指导和引导,让他能开始阅读,并能坚持阅读。 一种较好的课外阅读材料是和当前教材难度相当的其他版本的教材。例如,大学的英语教材,有不同的学校出的不同的版本,出现在这个版本第一册的新单词,但在另外一个版本中,则既可能在第一册,也可能在第二册...

请教英语高手,英语这句话如何正确理解?希望能给一个比较细致的解释!谢 ...
问题2:forecast动词的时态不对 问题3:by前似乎缺失了一个动词 问题4:key SKU’s develop cycle coverage plans这个名词短语太长。key修饰SKU还是plans?cycle coverage 不太理解,是指循环周期?还是循环保险额?结合前面的内容:distribution and volume targets“配额、销售‘额、交易额”哪一个方面的...

21-:请教英语高手,如何正确理解这句英语?我个人理解是未来五到十年你...
应该是想做什么事。see yourself doing原意是看到自己做什么事,但是在这里显然是不正确的,太望文生义了。根据语义是在询问从现在到未来一段时间的愿望,所以是希望达到的目标,即想做的事。

31-:请教英语高手,这句英语有点难,应该如何正确理解?这里的well 和chang...
well laid-out 指定义非常清晰的) ,or one (in which your work changes on a frequent basis? 定语从句,修饰 one,为便于理解,从句可写为:in the job your work changes on a frequent basis. on a frequent basis 在频繁变动的基础上,介词短语修饰动词change)你喜欢职责非常清晰的工作职责...

请英语高手分析下幼儿英语这句话?
You have 10 yummy Treats,这里的treats可以理解为那种好吃的东西,而且一般是带有一些奖赏性质的好吃的东西,举些例子,西方过万圣节的时候,小孩子会打扮自己成各种妖怪的样子,挨家挨户敲门,开门后会说trick or treats,表示“不给糖就捣蛋”,然后屋子的主人就会把提前准备好的糖果巧克力之类的发一些...

贵求英语高手帮我解答这几句英语
首先,虽然是特指,但是特指的感觉范围太大,而且主观性很强,你可以说是,也可以说不是特指,所以一个句子里不要出现太多的The,特指是前后句有单独说明的情况 I only have large ones 复数前面我尤其不喜欢加the,而且这里的复数你要怎么特指?ones是说句子前面出现的东西,就是large size修饰的...

麻烦帮我分析的多一点,谢谢英语高手
1, 第一句话里at airport是状语,和I went to the airport类似,arrive和go都是不及物动词,不需要宾语,因此where引导的问句,问的就是状语。2,develop into在这里是作为联系动词的,和become或是am is are类似,后面接的是表语,表语是表示主语的性质、状态的。

相似回答