迷子与迷路有区别吗?

如题所述

有区别,一个是迷路的孩子,一个是迷路
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-01-04
迷子「まいご」:迷路的孩子(人)或者指迷路这种状态

迷路「めいろ」:通过形状复杂的路找到目的地的游戏(狭义中单指有死胡同的此种游戏)
迷宫「めいきゅう」:在房间或通道内布置有"迷路"的建筑物(狭义中没有死胡同,必须走完其中所有的路,即希腊的克里特迷宫)本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-01-02
迷子:迷路的孩子
和迷路是不一样的意思
第3个回答  2011-01-02
迷子=道などで迷っている子ども
迷路=迷いやすい道、または迷い込むと出られなくしている道

これは中国语の意味ではなく、日本语の解釈です。本回答被网友采纳

迷子与迷路有区别吗?
有区别,一个是迷路的孩子,一个是迷路

山东话迷子是什么意思
在山东方言中,迷子一词指的是迷路、走丢的人。常常用于形容在陌生环境中被错开或远离的人,也可以用来表达对某人的失踪和遗失的关注和担心。在山东人的日常交际中,经常会使用迷子这个词汇,以表达自己找不到或者帮别人找不到的状态。山东方言中的迷子不仅是一种表达方式,还涵盖了一种独特的语言现象。

迷子是什么意思
1. 迷子的基本含义 迷子通常指的是迷失方向、找不到回家路的人。这个含义源于古代,当时人们在森林、山地等复杂地形中容易迷路,于是就有了迷子这一说法。2. 迷子在文化背景下的含义 除了基本含义外,迷子在不同文化背景下还有其他的解释。在某些文化或语境中,迷子可能指的是沉迷于某种事物,失去理智的...

用日语过去时怎么说 我没有迷路
1.【迷う】这个是自动词,所以不能用【道を迷う】,而是用【道に迷う】例:私は道に迷わなかった 2.【迷子】这是个名词,可以用【迷子になる】来表达迷路的意思 例:私は迷子にならなかった

日语名字迷子翻译过来是什么?
はじめて北京に来たときには迷子同然だった。/初次到北京来的时候,简直象个迷路的孩子。(2)走失(走丢)的孩子。(道に迷った子。)迷子をさがす。/寻找走丢的孩子。迷子预かり所。/迷路儿童收容站。(3)失踪,下落不明。(物が纷失すること。)迷子の手纸。/没有着落的信,瞎信,...

まいご什么意思?
迷子、迷路的孩子。主啊!让迷途的羔羊回家吧,阿门

...在播的…讲一个中国老太太到日本找她女儿然后迷路了又不会说日语...
迷子

“零时迷子”是什么?
原译“零时迷路”,由于日语“迷路”中的“路”与“子”同音,故译“零时迷子”。在悠二体内的宝具,原本是“约翰”为其恋人“彩飘”菲蕾丝制作的,帮助菲蕾丝不在啃食人类用的,功效是每日的零时火炬的存在之力回复到前一日的强度,并能够干涉所有时间现象,使宿主有能力在封绝中行动、感知存在...

知道这是什么动漫壁纸 ?
被忍野メメ称为“迷路的孩子(迷子ちゃん)”。梳着双马尾辫的小学生,名牌写着“5年级3班”,背着一个巨大鸟形的背包。旧姓是“纲手(つなで)”。在某个母亲节与历在公园相遇。对机器很弱。对熟悉的人说话时没有好气,非常的放肆。叫历的姓的时候总是说错(比如叫成“阿良木”、“阿良良良木”、“阿良良...

我们迷路了 怎么说?
单词找对了,用法错了,这么说:1.迷子(まいご)になってしまいました.(正式)2.迷子になってしまった。(简体)3.迷子になちゃった。(最简)

相似回答