请帮忙翻译下谢了

A window wide open onto a bright, sunny sky.

A living, shimmering bottle that captures the
sunlight within its translucent design.
Crystalline purity that places the blue of the sky
within hand's reach. A tactile bottle that
you will want to play with...

The box is pierced with a pure ray of light that
stretches across the different bottle sizes:
90 or 50ml.

In the air, its elegant manly presence arouses sensations of childhood, familiar impressions,
jostled and reinvented.

A simple, direct olfactory construction made with high-quality raw ingredients: star anise, vetiver and light, amber wood.

A mature return to childhood sensations.
The right to indulge in mischievous,
playful and childlike dreams.

Take a breath of fresh air...

To escape from a world of standardised
behaviour, break away from power struggles,
competition and aggressiveness.

Forget to worry.

The window of the sky opens wide on
the immensity of sun-drenched blue.

A road stretches towards the horizon,
the ideal moment to let go.
Look up: a child's writing in the sky invites you
to let your worries slip away.

A hand stretched up to the wind.
The air becomes a playing field.

一扇窗户广阔地在明亮又阳光充足的天空之上打开。

生活, 发闪烁之光捕获的瓶子那
在它的半透明设计里面的日光。
放置天空的蓝色的水晶的纯净
在手的延伸里面。 一支触觉的瓶子哪一
你将会想要玩。。。

盒子与一道光的纯粹光线一起刺穿哪一
横跨不同的瓶子的伸展按规定尺寸制作:
90 或 50 毫升。

在空气中,它的优雅像男人的出现唤醒孩童时期的感觉,熟悉的印象,
推挤了而且再创了。

一个简单的, 直接的嗅觉工程以高质量生肉成分制造: 八角茴香、香根草和光,琥珀色的木材。

对孩童时期感觉的成熟回返。
那正确地沉迷于淘气的,
爱打趣和孩子似的梦。

作新鲜空气的呼吸。。。

从世界逃脱标准化
行为,从力量竞争脱离 ,
竞争和攻击性。

忘记烦恼。

天空的窗户广阔地打开在
太阳的无限-湿透了蓝色。

一条道路向地平线伸展,
让的理想片刻去。
看在:上面 一个儿童在天空写那邀请你
离开让你的烦恼滑。

一个手伸展直到风为止。
空气变成一个球场。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

请帮忙翻译下谢了
一扇窗户广阔地在明亮又阳光充足的天空之上打开。生活, 发闪烁之光捕获的瓶子那 在它的半透明设计里面的日光。放置天空的蓝色的水晶的纯净 在手的延伸里面。 一支触觉的瓶子哪一 你将会想要玩。。。盒子与一道光的纯粹光线一起刺穿哪一 横跨不同的瓶子的伸展按规定尺寸制作:90 或 50 毫升。在空气中...

请帮忙翻译一下,谢谢了
12.他总试图摆脱那些不开心的景象,但是它们总在他脑中重现,尤其是在梦里。望采纳,纯手工翻译!谢谢!有问题请追问

请帮忙翻译一下,谢谢!
谢谢!我这英语真是头疼... 还请帮忙修改一下下面的句子,谢谢! Attached pls find the documents for your ref. Pls help copy and sent the email to Lucy,because I don’t know her email address.Thanks 请查收附件文档供你参考。 因为我没有Lucy的邮箱地址,请帮忙将此邮件抄送给她。谢谢! 追答 Attached...

请帮忙翻译一下,谢了!
有一个美丽的女孩住在中国洛阳,。那有一个非常高的宝塔。有一天,天很热。这个女孩坐在一棵大树下。突然一阵强风吹来把女孩向天空。这个女孩的家人非常伤心。"我们想我们美丽的姑娘,”他们说。这个女孩睁开眼睛。她在顶部的宝塔。一名年轻男子在她的面前。“你愿意嫁给我吗? "那个年轻人问。“不,我...

她给我回信了,请再帮忙翻译一下吧!谢谢了!
100%手打脑译。有疑问的请追问。请不要忘记采纳最佳答案,谢谢。让我吐槽一下,好多人名啊。。我勒个去。完全不了解演唱会的翻译的会不会不到位呢?我从全文看你貌似和他关系不错,全用了简体。。到了最后才发现你原来没见过他。。我勒个去的。。如果 要换成礼貌型,请自便吧。。从楼上的追问...

请帮忙翻译下 辛苦了~~~
其次,由于本次LC 的expire date 将要过期。我们希望你能重新update 下日期给我们。In addition, as the L\/C is about to expire, we appreciate it if you could renew the L\/C expiration date for us.您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问。若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选...

中译英,请帮忙翻译一下,谢谢
2.警察弯下腰,捡起了一个纸袋,发现里面有一把枪。(bend)The policeman bent down to pick up a paper bag and found inside it a gun.3.在这场战斗中,你们的任务是击沉地方的军舰(sink)Your responsibility in this battle is to sink the warships that are here.4.当布朗先生不在的...

请帮忙翻译一下,谢谢了
如果产品进行试产并没有发现什么质量问题,我们当然会安排跟剩下3000多台一起安排出货。但如果试产中发现问题,请问这100台该如何处理?需要rework 吗?If there is no quality problems occurred to the testing of products , we are sure to arrange for the goods with your residual 3000PCS to ...

请高手帮忙翻译下文,谢谢!
以下是我的草翻,希望能够帮到你哦!你好 Kudit,我的朋友刚刚告诉我他给你打过电话了。亲爱的, 你的假期---穆斯林节日过的怎么样?我知道我和你不能用“爱,想念,吻,需要你等等” 这些词语,因为你是个穆斯林女孩。但是我一直把这些词语深藏在我的内心,在我的梦中。你知道一个夜晚我梦到我拥...

请帮忙翻译一下,谢谢~~
scientific experiments, the government awarded him the title of advanced worker (honor)昨天,我本想跟往常一样去图书馆借书,但因为下大雨而没有去成。(hope)=Yesterday, I wanted to as usual to books from the library, but because of the heavy rain and did not go into (hope)

相似回答
大家正在搜