日语句子中有日文也有中文，结合有什么原理吗？

Question

初学日语，为什么一句话里一会是日文一会是中文。我在网上跟视频看，第一课是五十音，紧接着第二课就进入句子了，第一句就是挖他西挖泥红进得斯（日语打不上去，大家凑乎看）。这句（我是中国人）里“中国人”写的是中文，其他写的是日文。
大家都是怎么学的呢？
我是想问大家怎样自学的。视频一课接一课应该很详细了，为什么从读音跳到整句没有过渡？句子里带汉字的老师很快读一遍就没了，也不解释

Answer 1

哈哈，你可真可爱，难道你不知道日文里有中文汉字的吗。一般可以用汉字表示的都可以用汉字。当然根据个人习惯，有嫌汉字难写的就直接用假名表示。
还有你说的那句话不是我是中国人，而是我是日本人。わたしは日本人です。

补充：我当时是报的日语学习班学的，所以没觉得难。首先是先把平假名和片假名全部都会读会背会写。然后就是开始学简单的句子了。当然学句子之前要先学单词和语法。凡是有汉字的单词都会注有假名发音的，我觉得你的问题就在于没有先看单词。视频可能是先讲完句子之后再教单词和语法吧，我认为，虽然没看过。。。

Answer 2

非正式的语言，都不大会用到中文。
正式的语言，多将日语注上相应的中文字。
至于汉字，在日语里读音也很多，需要特别记忆，这部分是蛮难的。

Answer 3

这个很正常啊，日本一直以来跟中国就有很深的交流，具体的不好说，涉及到政治之类的东西
其实这很容易理解的，就像中国有汉字跟拼音之分，一个拼音可以是多种汉字的意思，所以日语中的汉字我想其实也是为了方便看的人更好的理解其中的内容

Answer 4

日语最麻烦的就是这个
假名有2种，汉字，英文字母
全世界好像只有日语是这样有多种文字

Answer 5

本来日语的创造就受汉字影响…没学过日语的人有时候都能猜出几分意思，但是发音和汉语是大相径庭的。需要记忆，而且多为汉繁，作为中国人学日语其实挺骄傲的。

Answer 6

她是取了我们中华的精华。