求大神翻译一下这个日语，完全看不懂诶。

如题所述

举报该文章

相关建议 2015-12-01

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://aolonic.com/aa/1an5gknnd3g4kkak414.html

其他看法

第1个回答 2015-11-30

就是个假名的验证码：とてよふつせ

第2个回答 2015-11-30

没有含义，就是个验证码。

简单一句日语翻译,谢谢了
感觉那里好象弄错了，你复制下来，让大家帮你看看吧

麻烦日语高手翻译一下“ワールドイズマイン”
这是日语当中的片假名，用于表示外来语的。ワールド（wa - ru do)日本人读英语，的l音是读eiru,“诶录”，这是world的意思，而world是世界的意思。イス（i,su）is 英语的is【一日】的中文意思是：“是”マイン（ma,i,n)mine,英语mine【卖吟】的中文意思是：“我的”的意思。不知道答案是...

请问这个表情包里面的日语是什么意思?
单纯的语气词，可以翻译为“诶，诶... ”的感觉

帮忙翻译一下这个日语对话
子供：ねえねえ、仆、来周の月曜日、学校お休みだよ。那个～，我们学校下周一放假啊。女：あら、そうだったわね。月曜日なら平日だし、空いてそうねえ。ねえ、仕事休めないの？啊～，可不是嘛。再说星期一是平常日子，游客应该不会很多的。老公，你不能请个假吗？男：うーん、いまちょっ...

帮忙翻译一下图上的日语谢谢
没有词典，可能翻译有误。第一张图诶？你是机器？只有接受的人才能看见。果然人类很厉害啊。到现在为止，我们自己的姿态对于忠实的东西能够做得更好【感觉好像哪里不对】我到底还是做不到。果然，人类只是看是不够的。真的，你不是这么想的吗？毕竟机器是没法明白的啊【笑】第二张图从右往左第...

...うすうじのみ) 求大神帮忙翻译一下这是什么意思!!谢谢!
Pass是平假名，❤之后只是号码数字

求翻译日语
还能在不清楚点吗，尽力翻译 1.你们到底有没有好好干啊 2.你这个混蛋 3.紧紧地（是抱住了麽）4.可怜的。。。（看不清）5.左：弟弟（？）右：啊是是（ha i ha i）6.都，都，都说了，没事的。他可能也没有恶意，说了我没事的。下：呐？7.有（？）8.弟弟们好像很冷。

中文谐音日语学习
日语谐音日常用语：你好こんにちは（哭你一起挖），我回来啦ただいま（他大姨妈），哥哥おにいさん（哦尼桑），可爱かわいい（卡哇咿），怎么？なに（哪尼），你好帅かっこいい（卡酷咿），原来如此そうですね（骚带斯乃），我吃了いただきます（一打卡玛斯）。早上好おはようございます...

哪位高人帮我翻译一下这些日文
2.りな、おはよう、いまから、にわ、の、くさかり、を、します、あいしてる、から、しんぱいしないで理奈，早上好，现在开始我要给院子拔草，我爱你，别担心我。3.じしん、だいじょうぶ、しんぱい、してくれて、ありがとう、23箕、ごろ、排厦します�真二，没关系的，为...

求翻译下面这段日语
今日は大変だったわねぇ～」今天真是累坏了吧「こんなん毎日続いたらやめたくなるわよ～园芸...」像这样每天连续做的话，真的会想放弃掉的~园艺。。。「小伞ちゃんも疲れたでしょう（労り）」「疲れますぅ（未来推定）」小伞酱也累坏了吧（慰劳）累坏了（未来推断）「じゃあ洗いま...

相似回答

大家正在搜