执子之手,与子携老是什么意思

如题所述

“执子之手,与子偕老”原意是指战士之间的约定,曾经在一起发过誓,一同生死不分离,一起握紧双手,在战场上共赴生死,无畏死亡挑战,现代运用执手偕老,形容爱情的永恒。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-01-09
“执子之手,与子偕老”:也就是牵着你的手,和你一起白头到老。

《诗经》原文“死生契阔,与子成说“执子之手,与子偕老”意思是:不论生死离别,都跟你说定了,我要牵着你的手,和你一起白头到老。
第2个回答  2011-01-09
诗词名句,出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。大致意思是:今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老!。千百年来一直让人传诵,成了生死不渝的爱情的代名词
第3个回答  2011-01-09
生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老。”出自《诗经·邶风·击鼓》,原文如下:

击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。

从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

执子之手,与子共著.
执子之手,与子同眠.
执子之手,与子偕老.
执子之手,夫复何求?

这四句里只有“执子之手,与子偕老”是诗经里的文字(诗经里还有“君子偕老”的词句)。
这里有一个很有趣的话题,“死生契阔,与子成说”一句,毛《传》训“契阔”为“勤苦”,郑(郑玄)《笺》则发挥其意,谓“从军之士,与其伍约:‘死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方)。”钱锺书在《管锥编》中评价说:“《笺》甚迂谬”,又指责其“穿穴密微”,并很幽默的将“死生契阔,与子成说”等句,比较《水浒传》第八回林冲刺配沧州临行云“生死存亡未保,娘子在家,小人身去不稳”语,断为“情境略近”。
第4个回答  2011-01-09
与他不离不弃,白头到老。本回答被提问者采纳

“执子之手,与子偕老”是什么意思?
“执子之手,与子偕老”的意思是:牵着你的手,与你共同白头到老。这句话源于中国古代的诗歌,是一种对爱情和承诺的浪漫表达。详细解释:1. 执子之手:其中“执”是握、牵的意思,“子”是对对方的称呼,可解释为我的心上人。因此,“执子之手”可以理解为紧紧地握住对方的手,象征着一方对另...

执子之手,与子偕老 原意是什么?
意思是:拉着你的手,和你一起老去。出处:《国风·邶风·击鼓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首典型的战争诗。原文节选:于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。译文:唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。

执子之手,与子偕老,相濡以沫,是什么意思?
1、执子之手,与子偕老 (1)释义:这句话原本是战士之间的约定,现代成语多运用执手偕老,形容爱情的永恒。而在种种承诺面前,爱情的承诺应是最动人心魄的了,平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡,令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。(2)出处:源于《诗经》“邶风”...

“执子之手与子偕老”是什么意思
“执子之手与子偕老”直译的意思是拉着你的手,和你一起老去;原意是指战士之间的约定,曾经在一起发过誓,现多用形容爱情的永恒。出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。“执子之手与子偕老”是什么意思 “执子之手与子偕老”这句话广为流传,它出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是...

执子之手,与子偕老是什么意思?
这句话意思是与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去。“执子之手,与子偕老”源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,原诗并非是一首爱情诗,而是描写了战士们在上战场之前立下的誓约,今日我与你一同奔赴沙场,无论生死都要在一起,同甘共苦的兄弟情谊。该诗描写兵士久戍不得回家的心情,表达...

执子之手,与子偕老的完整意思是什么?
意思是,牵着你的手,和你一起慢慢老去。这句话原本是战士之间的约定,现代成语多运用执手偕老,形容爱情的永恒。出处:周代 无名氏 《诗经·国风·邶风·击鼓》原文节选:死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。译文:一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场。

"执子之手,白头偕老"是什么意思?
原句是:执子之手,与子偕老。意思是:不论生死,不论会有多艰难,我与你说定了,握着你的手,我会陪着你一同老去。出自《国风·邶风·击鼓》原诗:死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。译文:生死聚散,我曾经对你说过。拉着你的手,和你...

执子之手与子偕老是什么意思 执子之手与子偕老形容什么感情
“执子之手,与子偕老”意思是我要拉着你的手,与你一起到老。通常用来形容生死不渝的爱情。这句话出自《诗经·邶(bèi)风·击鼓》:“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”描写的是战士之间的约定,要一同生死,永远在一起。《邶风·击鼓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一...

执子之手与之偕老是什么意思执子之手与之偕老解释
1、执子之手,与子偕老的意思是:今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老。千百年来一直让人传诵,成了生死不渝的爱情的代名词。2、执子之手,与子偕老”源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

“执子之手与子偕老”是什么意思?
“执子之手与子偕老”的意思是:牵着你的手,与你一起老去。这是爱情的美好愿景,代表了一个人对爱情和伴侣的忠诚与守护。这句话源于《诗经》中的诗句,是一种浪漫的表白和承诺。具体来说,有以下含义:执子之手:这里的“执”是握住、紧握着的意思。“子”指的是你,心爱的伴侣。“之手”...

相似回答