∴ 可译为【怎么了？】或【发生了什么事？】或【发生什么事了？】。
どうする？（简体形原形）你怎么了
どうした？（简体た形过去）你怎么了
どうしたの？（の加简体后表示确认某事）
の的敬体形是（な）んですか
故どうしたの？也可以说成どうしたんですか。
第二就话就是为什么，=なぜ/なんで
どうしたんですか。这句话是怎么翻译成“你怎么了?”了的?
你可能要问发明这两句话的人。。。我在日本生活7年了，也不知道为啥
日语的とうしたの有哪几种表达?
1、どうしたの（用于熟人）汉语模拟音:多哦西大诺。中文翻译怎么了？ 发生什么事情了吗？例句：你在专心地做事情，突然你同事尖叫了一声，此时你可以说：どうしたの？2、どうしたんですか（用于不熟的熟的人都可以）汉语模拟音:多哦西党代斯嘎。这句话可以分为两部分来理解どうか+したんです...
日语翻译:“平川君,你怎么了?发生什么事了?你能告诉我吗?”
平川君，你怎么了？ 平川君（ひらかわ）、どうしたんですか。hi ra ka wa kun, dou shi tan de su ka.发生什么事了？ なにかありましたか。na ni ka a ri ma shi ta ka 你能告诉我吗？ 教（おし）えてくれませんか。o shi e te ku re ma sen ka ...
求助!日语语法んです。
你怎么了？发生了什么？诸如这类的翻译。但是你的回答却是 あしたから旅行なんです。回答语法没有问题，只是意思上不是很协调。就好比，有人问你发生了什么事,你回答我明天去旅行。有下文还好理解，没下文这两句在一起时态上是不太合理的。所以说你的两句话语法没问题，意思是都对，但唯独在没有...
日语翻译～1.说话呀2.你怎么了3.你在干什么?4.怎么不回答啊5.怎么样啊...
1.说话呀 「何か言ってよ」[na ni ka I tte yo]2.你怎么了 「どうしたのですか?」[dou shi ta no de su ka?]3.你在干什么? 「なにをしているのですか?」[na n iwo shi te I ru node su ka?]4.怎么不回答啊 「何で返事をしないですか?」[nan de hen jiw oshi na I...
どうかされたのですか这句话什么意思?
どうかされたのですか?怎么啦?された是「する」的被动式。意思「被··」
日语翻译简单的几个句子
没什么。当别人问你发生了什么事时你的回答。 冗谈(じょうだん) を言わないでください。 请别开玩笑。 おねがいします。 拜托了。(如果是跪着时说这句话,那意思就是“求求您了”) そのとおりです。 说的对。 なるほど。(nanukodo) 原来如此啊。 どうしようかな どうすればいい 我该怎么办...
どうした是一句话,还是由どう和する的过去式した两个词拼成?请高手指点...
问“怎么了”应该是どうしたらいい？？而どうした？是一个问句。但是也是由どう和する的过去式した两个词组成的 ，日语中问“怎么了”口语中都是这么说的。而不常说どうされました？（并非错误，语言习惯）尊敬的说也可以说成 どうなさいました？
“拜托了” 日语怎么说
罗马音：Negai 释义：拜托了。语法：作“拜托了”解，基本的には「どうぞ」という意味で、ある人に何かをしてもらう时の丁宁なお愿いのことをいいます。また、お愿いや愿いを强くする意味でも使えます。「すみません、どうぞ」といいます。例如：何かいい方法がありますか？鼻咽癌の骨...
求日语翻译:1、どういうことですか。什么意思,什么时候用 2、うれし...
“どういうことですか”的意思是‘怎么回事？’“うれしい”的意思是‘高兴’ 第一个是在询问别人东西的时候使用，第二个是表达自己的情绪很开心的时候使用。1 どういうことですか？ 一般用于在自己不明白为什么会出现这种情况 结果 状况等时候，询问对方理由 解释说明 。 例如 （父母对孩子...
