请日语高手帮忙翻译签文,非常感谢

请日语高手帮忙翻译签文,非常感谢请日语高手帮忙翻译签文,非常感谢

樱花盛开,又在雨中散去,黄昏时的庭院
虽然会因烦恼而心痛,但只要心正,不要做风险大的事,就可以由长时间没有联系的人或其他的人有开心的事,什么事都交给运气就好不要烦恼
运势 中吉
愿望 借由他人的帮助愿望成真,不要着急
等待的人 很快会有音信
失物 就在身边,但看不见
旅行 不去远处为好
生意 买太多会损失
学习 抛弃杂念立下目标
买卖 过段时间再卖出
争事 避免
恋爱 控制住自己
搬家 没有好地方,等待
出产 要孝敬家人,会安产
疾病 相信神明,会治好的
缘谈 突然对方会变心,心态平和则吉
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

求 日语高人 帮忙翻译一下签上的内容 感谢
・进兵万里程(へいをすゝむばんりのみち)・争知临敌処(いかでかしらんてきしょにのぞんで)・道胜却虚名(みちすぐれてきょめいをしりぞくを)---中文翻译如下:第二十六 吉 平日的指导力得到部下的信信赖,大家听从你的指挥吧。就像是无论在多远的人都尊崇将军的...

跪求日语高手帮忙翻译下辞职信 高手就当练下手,打酱油的请自重,如果...
こんにちは!とても感谢しています社长が私に××で仕事をすることを含めて、この3年间の私に対する助けと配虑!日本语が上手ではないので、今日の私はこのような文书の形でにとっては自分の心だとなっているだけに、社长が谅察されたいです。××で三年の时间の中で、会社が私に勉强...

请日语精通之士帮忙翻译,今日求得的日文签文。感谢
月かげの 山のは 近く かたむけば ほのぼの しらむ 东のそら 月影西斜挂山端,朦胧发白东方天 这边好了那边差,右边好了左边差。心中常有迷惑。控制易怒心境,如能舍弃利欲、戒骄戒躁,则可获人望得利益。运势 吉 愿望:心有二愿,如要一次实现则损。等人:会来,要早。失物:位于近处,...

求助 日语感谢信翻译
田中孝佑先生 百忙之中 突然来信 非常抱歉 上次在您的帮助下顺利的完成了签证,并且在交流过程中受到您多方面的安排与照顾, 非常感谢。 与您的对话使我更加了解了日本人的生活现状,您是一位非常有耐心的...田中 孝佑様: 殿 御多忙中 突然 お便りを差し上げ、诚に 申し訳御座いませんで...

求日语 运动会稿件 请高手帮忙翻译一下 非常感谢
谁もよく准备されたかどうか寻ね 现実と目标 は、より重要なこと 成功と失败 谁が知っている 血を书き込むにバインドされて この世界は、その公正を通过する トータルリターンを支払うために として行わほど良いもので言えば 最高です これは、苦労するということです。これは...

请日语大神帮我翻译一下签文
所求财宝盛之後,所希望的财宝会如心想地聚集过来吧。更变得中和未来的灾难也会马上变成往幸福的方向,繁盛会到来吧。愿望:如果保持端正的心的话,会实现吧。疾病:会治好吧。遗失物:会出现吧。盼望的人:会出现吧。盖新居、搬家:好吧。旅行:好吧。结婚、交往:好吧。

请日语高手帮忙翻译一下这封感谢信,跪谢
准备してから すぐ送ります。来周の火曜日から私たちは出张のレポートを発表します。この前に助けてくれたことのはありがとうございます。机会があったら、ぜひこちらに游んでくださいね・私は待ってますよ。以上です。宜しくお愿いいたします。希望你能用的上,呵呵。

问:清水寺求的签,求懂日语的朋友帮忙翻译下 谢谢
生意上不会赚太多,但是仔细经营会好转。遇到困难不可逞强,要量力而行,逐步排除困难。不要和他人闹别扭。是最好,最大的运势。<原文是日语文言文,翻译成现代日语后,内容如下> ○このみくじを引いた人は、すべてのこまごまとした事に 烦わされないように、时がくれば心配しなくても出世...

在日本札幌狸大明神社求的签文,麻烦日语大神们帮忙翻译,非常感谢
大吉 天高云淡随风起,万里晴天北国峰。运势 如镶嵌金银珠玉之七宝,所去之处处处开运。愿望:喜事连连。等人:所等之人会来。旅行:远方旅行有益。生意:买入时与人商量为宜。方向:西南向为佳。争执:诸事节制为吉。搬家:暂时节制为宜。生产:无碍安产,女。疾病:痊愈。媒妁:耐心勿躁等待则良缘...

求日语大神帮忙翻译一下
62签 大吉 灾难时时退 灾祸会渐渐消失,好运将到来 名显四方扬 你的名字将在世间散开,不知君名的人也会逐渐变少吧 改故重乘禄 能改变故事,名副其实地得到好运吧 昴高福自昌 出人头地,变得福运繁荣,会繁盛吧。愿望:会实现的吧。疾病:会治好的吧。遗失物:会出来的吧。盼望的人:会出现的...

相似回答