急求 ， 谁能把这篇文章翻译成英语！

Question

鲁迅先生曾说过：“时间就像海绵里的水，越挤越多。”
对于我这个刚刚进入社会的青年来说，还有很长一段路要走！正如鲁迅先生所说的，时间真的像是海绵里的水，关键是看你怎样去合理的分配和利用。在齐敏的这段日子里，我深深的感受到了自己知识的贫瘠，所以每每下班之后，我都会支配空闲的时间去阅读，来丰富自己！在长时间的分配时间里， 我总结了一点小小的经验，希望与大家共同分享一下；
时间“过度”法
我曾经尝试过用一些习惯性的事情来把时间进行过滤和过度，例如从早晨起床到上班这段时间里，利用洗脸 吃饭等习惯性的事情把自己从困意中挣脱出来，同时也是对心情的一个释放，有利于白天的工作。 就像这样的过度方法，我们可以用相同性质的时间去阅读，去丰富自己。
人生“激励”法
医生告诉我们，常人如果没有过长时间的睡眠，同样可以保持工作和生活的热情，有很多人，在晚上百无聊赖的时候去选择进行长时间的睡眠，则我不然，我不想让自己人生的多半时间在睡觉中度！所以，在晚上睡觉之前，我会选择去阅读，读一些美好的，感人至深的文章，让自己读一工作和生活保持激情和徜徉的憧憬！
其实，我们的时间多的事，就是看你如何去合理分配和把握利用！这样，我们的时间就真的像海绵里的水，越挤越多了！

Answer 1

Mr. Lu Xun once said: "Time is like a sponge in the water, the more crowded the more."
For me, a young man just entering society, there is still a long way to go! As Lu Xun said, time is really like a sponge in the water, the key is to see how you go to a reasonable allocation and utilization. Qi Min in this day, I felt a deep knowledge of the poor themselves, so often after work, I will dominate free time to read, to enrich their own! The allocation of time in a long time, I summed up the little experience that I wish to share with you what;
Time "over" law
I have tried to use some of the customary things to the filter and over time, for example, from the morning to go to work this time, the use of the habit of washing food and other things to themselves to extricate himself from a sleepy, but also for a release of feelings is conducive to the work during the day. Over methods like this, we can use the time to read the same nature, to enrich themselves.
Life "incentive" method
The doctor told us that ordinary people have for a long time without sleep, work and life can be maintained the same enthusiasm, a lot of people, bored in the evening to choose for a long time to sleep, then I am not, I do not want most of their life time in moderate to sleep! So, before going to bed at night, I would choose to read, read some good, moving the article so that they are reading a work and life to maintain a vision of passion and wander!
In fact, many things of our time, is to see how you grasp the rational allocation and use! This time we really like a sponge in the water, the more crowded the more it!

Answer 2

Lu xun once said: "time is like the water in sponge, more crowded more."
For me this just enter the society for the youth, still has a long way to go! As luxun said, time is like the water in sponge, the key is to see how you're going to reasonable allocation and utilization. In this period of JiMin day, I deeply feel oneself knowledge barren, so often after work, I will dominate of free time to reading, to enrich oneself! In the long time distribution time, I summarized the little experience, hope to share with everybody together;
Time "excessive" method
I've ever tried to use some habitual things to take time for filtering and excessive, for example from morning to go to work this time, use face dining etc habitual things from his trapped expected to break out, is also a mood, to the day of work is released. As such, we can use excessive method same properties of time to read, to enrich themselves.
Life "incentive" method
The doctor told us that ordinary people if not too long time sleep, also can keep working and the passion for life, there are many people in the evening, when took a long time to choose the sleep, then I'm not, I don't want to let oneself life the most of the time in bed moderate! So, before you go to sleep at night, I would choose to read, read some good, touching article, let oneself read a work and life preserving passion and roaming longings!
In fact, our time is watching you how to reasonable allocation and grasp use! So, our time is really like the water in sponge, more crowded more!