请问“得中原者得天下”怎么用英语翻译

如题所述

Those who win the Central Plains win China.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-05-26
He who conquers the middle land will conquer the whole world.

请问“得中原者得天下”怎么用英语翻译
Those who win the Central Plains win China.

乌龙球的来历
从语言的角度说,其来历大约是这样的:英语“own goal”(自进本方球门的球)与粤语的“乌龙”一词发音发音相近,而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思,大约在上个世纪六、七十年代,香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“own goal”。最快的乌龙球:克鲁斯闪电纪录。世界足坛最快的一粒乌龙球要...

《赤壁之战》全部译文
刘备是天下的杰出人物,跟曹操有仇怨,寄居在刘表那里,刘表畏忌他的才能,没有能够重用他,如果刘备同刘表手下人团结一心,上下一致,那么我们就应该安抚他们,跟他们结盟友好;如果他们不同心协力,就应该另作打算,以成就帝王的大业。我希望能够奉命去慰问刘表的两个儿子,并慰劳军中掌权的人,并且劝说刘...

古代中原地区频繁战乱,这个现象到底是怎么产生的?
中原中原,翻译一下就是指中国天下至中的平原地区。虽然古来就有中原即指河南一说,虽然我也是河南人,但我不是太赞同这个把中原概念范围局限在河南一省的说法。古代的中原地区是国家的政治、文化和经济中心,其中许多诸侯小国建都于此,这时期的中原也涌现出了许多历史文化名城。方可鼎立天下。在中国八大...

相似回答