我是英语专业大二的学生，四、六级550，专四估分大概75.我是否应该现在考商务英语高级？

Question

现在是大二第二学期，明年大三准备考研，现在比较清闲，关于商务英语高级有如下问题希望各位能给予指点。1.我的听力、阅读、口语相对同等学力的同学来说还都比较好，写作较差，我想考研以后从事高级翻译或口译的工作，以后也会考专八，不想考中级，不知道有没有必要考BEC高级。2.现在大二第二学期是不是准备BEC考试的比较适当的时间，如果不是最佳时间，按大家的经验，这个阶段我应该做些其他的什么好让自己能更科学地度过大学生活。3.我想在暑假找有关英语方面的兼职，BEC高级证书是否有利于我找相关方面的工作。4.如果现在准备考试，我应该怎样科学有效地准备，怎样安排时间，大概准备多长时间，买哪些教材和参考书（不想参加培训班）。谢谢路过的大侠们指点迷津，万分感谢！

Answer 1

以后做翻译的话可以考全国翻译资格水平考试（Catti),目前中国最难考也最有含金量的证书。从事商业的话，考BEC。如果你成绩能过专四的话，中级应该没问题，高级也可以拼一拼。BEC的证书可能对于外企来说比较吃香一点。准备两个月应该够了，BEC是有一系列的教材和练习的，你可以上网去看看或者买书。别人不知道你的生活习惯或学习习惯，所以时间还是由你自己去安排。暑假找兼职比找正职容易多了，公司一般不要求你要有什么证书，只要你肯做也努力做就行。总的来说，对于英语专业的人来说（因为我也是英语专业的，今年大四要毕业了），最重要的是专四和专八两个证，我觉得如果你现在比较空闲的话，可以提早看看这方面的书，背一背单词。而且你大三考研，你现在都大二第二学期了，应该看看关于考研的书，你要考哪个专业哪个学校，有什么条件或者要求，这些都需要去查或者问老师的，考研至少要准备一年，你现在开始准备也差不多了。其实任何英语考试都是相通的，考的无疑都是你的语法、听力、阅读、写作等等，当然，内容上还是会有点不同，例如BEC偏重于商务。你只要多看看英文书，多做做英文练习就OK了，除此之外，我建议你多看看课外书（历史、地理、游记、哲学等等，不要只看英文书），增长一下知识。因为知识面大了，无论对你自身的素养还是对于考试，都是百益而无一害，因为你要知道专八有一道题就是专门考人文知识的。

Answer 2

以后想翻译的话可以去考考高级口译，BEC高级偏商务。在实际找工作方面，高口可能相对比BEC高级还要有用一点吧。如果你现在有时间的话，可以选一个来考考。应为高口现在专业性不是那么强了。至于翻译，你以后肯定要考人事部的职业证书的。不过那个不急，可以等你到读研的时候考。叫我推荐的话，我推荐你考高口。关键还是看你自己的需要。当然还有时间上的安排。

Answer 3

BEC？