韩国的韩语和朝鲜语与中国的朝鲜语一样吗?

有会韩语的中国朋友请加我吧!QQ103655365 skype:heiqiaokeli

朝鲜语和中国朝鲜族的语言是一样的。可是韩国经历过日本的统治~和美国驻军的影响,现在的韩国语基本外来语很多,一般以日本语和美式英语为主。而朝鲜语的外来语基本都是中国语。所以,在朝鲜一般第二外语是中国语。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-05-31
50多年的分离
相当于我们的普通话和台湾话的区别
有一点点不同
但是基本一样
不过我们和他们不同
我们是一个中国
他们是2个国家
第2个回答  2007-05-31
是一样的,但是就像中国话一样地区和地区之间是有差异的,不过不至于听不懂~韩语中的间说很多,要学好的话有点难
第3个回答  2007-05-31
一样的
第4个回答  2007-05-31
很多不同~~~

朝鲜语,韩语和我国朝鲜族使用的语言有什么差别么?
1.朝鲜语和韩国语是一种语言。只不过因为被分成两个国家,所以叫法不一样而已。如中国大陆叫韩语,台湾叫国语。 2.朝鲜语和韩国语语法95%一样,只不过随着时代发展和各个国家发展的方向不同,所处的国际环境不同,所以在语言的使用上做了稍微的改动。如,台湾香港使用繁体字,也有很多外来语,大陆使用...

朝韩说的都一样吗?
一样的,中国朝鲜族、朝鲜以及韩国说的都是同一种语言。在建立大韩民国之前,这个语言都被统称为朝鲜语。韩国建立以后,韩国国内学术界和民众根据国名以及同朝鲜对峙等政治原因,将该语言的名称改做了“韩国语”。但是朝鲜、中国的朝鲜人以及日本亲朝鲜的朝鲜人则一直保留著“朝鲜语”这个名称。而学术界依...

我国的朝鲜族的朝鲜语和朝鲜的朝鲜语和韩国的韩语是一样的么?
基本一样。我国的朝鲜语和朝鲜的朝鲜语,韩国的韩语的源头是一样的。但在历史的变迁中有了些许的不同。但你学会了其中一种朝鲜语就能和中国的朝鲜族,朝鲜国人,韩国人交流了。它们之间的不同一是受地域影响。比如中国朝鲜族居住在中国版图内,因此多多少少语言当中就有了汉语的影子。韩国人因为与欧美...

中国朝鲜族的朝鲜话与朝鲜国和韩国话三者一样吗?
方言不一样。韩国的朝鲜族和其他国家的朝鲜族,语法和文字上几乎没区别,但是用词和发音上区别较大;外来语不一样,朝鲜语基本上没有外来语,而韩语外来语的词汇量非常大。外来语主要是中文,日语和英语的转化,近几年来,法语和德语词也出现了不少。韩国的外来语不接触的话很难明白。方言在韩国除了...

朝鲜语是否相通?
朝鲜语、韩语和我国朝鲜族使用的朝鲜语同出一源,基本上是相同的,只是半个多世纪以来的历史原因及地域限制,朝鲜语和韩语在语音、词汇、语法等方面有些差异,特别是在词汇方面韩语外来语应用较多。朝鲜人、韩国人在语音交流上没什么太大障碍。他们的主要差别在于现代语言的差别,朝鲜喜欢把中国的汉语直译...

朝鲜语.韩国语跟中国朝鲜族有什么区别、。
韩国语,朝鲜语和中国的朝鲜族说的朝鲜语没有什么根本区别。 它们几乎就是一样的。 你能说香港话和广东话怎么怎么样吗\/ 韩语、朝语和朝鲜族语在100年前是一个祖宗的\/ 只是日本侵略了朝鲜出现了朝语和朝鲜族语\/ 朝鲜战争后分成南北政权又产生了韩语和朝语 整个朝鲜面积相当于中国的吉林省大小...

韩国的韩语和朝鲜语与中国的朝鲜语一样吗?
朝鲜语和中国朝鲜族的语言是一样的。可是韩国经历过日本的统治~和美国驻军的影响,现在的韩国语基本外来语很多,一般以日本语和美式英语为主。而朝鲜语的外来语基本都是中国语。所以,在朝鲜一般第二外语是中国语。

中国朝鲜族说的韩语和朝鲜人说的韩语一样吗~有什么不同
北韩和东北的朝鲜语在音译外来词特别是国名的时候很喜欢使用双写字母、例如「ㅆ」、「ㄲ」、「ㄸ」、「ㅉ」、「ㅃ」,而这种情况在韩国语当中是绝对禁止的、所以偶们也可以通过外来词汇是否出现这些字母来判定文章的来源。보기:RUSSIA 러&#...

中国朝鲜族的语言跟韩语(朝鲜语)完全一样吗
基本上一样,除了外来语之外其他基本上一样。跟中国大陆和台湾类似,都是中文,韩国的语言本来就是朝鲜语。只是名称改了。

中国的朝鲜族说韩语还是说朝鲜语?
韩语与朝鲜语基本上是一样的,但是有着细微的差别。韩国语是韩国的官方语言,而在朝鲜称为朝鲜语,二者本质相同。但是随着社会的变迁等等原因地方就呈现不同的方言 朝鲜王朝直至世宗时期之前没有自己的文字,而将中国的汉字作为自己民族的文字,世宗大王认为有自己的民族文字,会对以后朝鲜王朝的发展,甚至...

相似回答