谁能帮我翻译一下这些话呀？
开了个展销会，有人询价，却不懂英语。真是悲哀。谁能帮帮我？谢谢了！！
Hello, we have met in Shanghai fair; we would like to import and sell in
europe coaxial cable for welding torch manufacturing:
Can you tell me prices (FOB) for the following products:
Coaxial cable with innner gas hose id. 6.5 mm and 3 control wires
(section 0.5 sqmm); copper 16 sqmm; ouer covering rubber.
Coaxial cable with innner gas hose id. 6.5 mm and 3 control wires
(section 0.5 sqmm); copper 25 sqmm; ouer covering rubber.
Coaxial cable with innner gas hose id. 6.5 mm and 3 control wires
(section 0.5 sqmm); copper 35 sqmm; ouer covering rubber.
Coaxial cable with innner gas hose id. 8.0 mm and 3 control wires
(section 0.5 sqmm); copper 50 sqmm; ouer covering rubber.
Coaxial cable with innner gas hose id. 9.0 mm and 3 control wires
(section 0.5 sqmm); copper 66 sqmm; ouer covering rubber.
并销往欧洲，你能对下面的同轴线缆报价（离岸价）。
你好,我们以前见过面,但在上海公平;我们想进口和销售
欧洲焊枪同轴电缆制造:
你能告诉我价格(FOB)产品如下:
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
(0.5节);铜16 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
sqmm(0.5节);铜25 sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
(0.5节);铜35 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。8.0毫米和控制你的电线
(0.5节);铜50 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
你能告诉我这些产品的价格吗？
煤气软管与innner同轴电缆的ID。 6.5毫米和3个控制线
（第0.5 sqmm），铜16 sqmm; ouer覆盖橡胶。
煤气软管与innner同轴电缆的ID。 6.5毫米和3个控制线
（第0.5 sqmm），铜25 sqmm; ouer覆盖橡胶。
煤气软管与innner同轴电缆的ID。 6.5毫米和3个控制线
（第0.5 sqmm），铜35 sqmm; ouer覆盖橡胶。
煤气软管与innner同轴电缆的ID。 8.0毫米和3个控制线
（第0.5 sqmm），铜50 sqmm; ouer覆盖橡胶。
煤气软管与innner同轴电缆的ID。九点〇毫米控制线和3
（第0.5 sqmm），铜66 sqmm; ouer覆盖橡胶。
看看行不行本回答被提问者采纳
欧洲焊枪同轴电缆制造:
你能告诉我价格(FOB)产品如下:
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
(0.5节);铜16 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
sqmm(0.5节);铜25 sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
(0.5节);铜35 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。8.0毫米和控制你的电线
(0.5节);铜50 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。9.0毫米和控制你的电线
sqmm(0.5节);铜66 sqmm;ouer覆盖橡胶追问
我还是看不明白
追答你好,我们以前见过面,但在上海公平;我们想进口和销售欧洲焊枪同轴电缆制造:
你能告诉我价格(FOB)产品如下:
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线(0.5节); 铜16 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线 sqmm(0.5节); 铜25 sqmm;ouer覆盖橡胶。 同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线 (0.5节);铜35 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。 同轴电缆与innner燃气胶管id。8.0毫米和控制你的电线 (0.5节);铜50 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
欧洲焊枪同轴电缆制造:
你能告诉我价格(FOB)产品如下:
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
(0.5节);铜16 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
sqmm(0.5节);铜25 sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线
(0.5节);铜35 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
同轴电缆与innner燃气胶管id。8.0毫米和控制你的电线
(0.5节);铜50 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。
谁能帮我翻译一下这段话。
1块8毛7，就这么些钱，其中六毛是一分一分的铜板，一个子儿一个子儿在杂货店老板、菜贩子和肉店老板那儿硬赖来的，每次闹得脸发臊，深感这种掂斤播两的交易实在丢人现眼。德拉反复数了三次，还是一元八角七，而第二天就是圣诞节了。出自欧亨利的《麦琪的礼物》...
有谁可以帮我英语翻译一下这些话吗,谢谢
我采用意译：What a beautiful ocean view here! Blue sky with white clouds are my favorites as well. Could you tell me what part of Thailand is this? Wish happy holidays and enjoy every moments of it.希望对你有帮助。
谁的英语学的好呀 帮我翻译一下这几句话 谢谢
1,我们为优雅的家具上光。2,农场可以生产农作物。3,士兵决定在沙漠中逃跑。4现在是展示礼物的好时候。5,我没有对目标提出异议。那个desert一定要小心，在做动词时，及物动词是离弃某地的意思，而这里是不及物动词，是擅离职守，逃跑的意思。
谁能帮我完整的翻译一下这段话!
唉。一场欢喜就这样突然间变成了悲苦辛酸。可叹人世间，终究是难料定的呀！讲解：曲名“聪明累”，是受聪明之连累、聪明自误的意思。语出北宋苏轼《洗儿》诗：“人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。”王熙凤是贾府的实际当权派。她主持荣国府，协理宁国府，而且交通...
谁能帮我用感叹句翻译一下这四句话 谢谢
我们学习多么努力呀How hard we study\/work!生活在中国真幸福啊What a happy life in China!李老师真漂亮啊How beautiful Miss Li is!学好英语真难啊How hard it is to learn English well!
谁能帮我翻译一下下面这一段日语对话?谢谢
宁：もしそれで、私の料理を気に入ってくれたなら…你要是喜欢我做的饭菜的话 毎周あんたのために腕を奋ってあげてもいいわ 每周我都会为你做的（展露厨艺）宁：だから……所以嘛--- 死ぬなんて…冗谈でも言わないでよ 死了什么的，即使是开玩笑也不要说幺 正太郎：でも…もう终...
谁能帮我翻译这几句中文阿(向老师道歉的话)
is like the bright sun shine that has enlightend my world.以前我是一个天天来完的学生。不知道学习的重要性。不知道老师你对我的一片心意，before I was just here to play and have fun, I never knew study was so important,never knew the heart and mind you've spent on me....
谁帮我翻译一下这些粤语
丢雷楼媒！叼你老母 鹅系雷搂逗，我是你老豆（老爸）鹅系雷搂某，我是你老母（老妈）雷系锁尻啊！你是傻尻（读音kao第四声，屁股的意思）啊！摞晒D情猝黎！这个真不知道了！！！抱歉 采纳吧！
谁能帮我翻译一段话?用各种语言(除了英语以外)!
我的 谁能帮我翻译一段话?用各种语言(除了英语以外)! 知道吗?我是多么牵挂你呀,“你今天过得还好吗?”“此时你又在做什么”我每天都要在心里默默地问上千遍万遍,但你不会感觉得到,更不会听得到.我想对你说:一定要学会自己照顾自己,自... 知道吗?我是多么牵挂你呀,“你今天过得还好吗?”“此时你又在...
《秦观劝学》 文言文 谁能帮我翻译一下
翻译：我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。近几年来，非常勤奋，后悔以前的所作所为；然而聪明已经耗尽，大概不如以前的十分之二，每...
