古代西方的国王在面对臣子是怎么称呼自己的,还有怎么称呼伯爵等等贵族的孩子?求具体的。谢谢~!

如题所述

外国君主没有“朕”的称呼,毕竟是宗教和文化的差异,西方的君主都是自称“我”的。称呼臣子或他的子女就直呼其名。
我们觉得别扭因为我们的等级观念太重了。你不见今天的西方社会一个黄毛小孩都可以直呼长辈的名字吗?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-04-12
翻译成中文就是“我”“你”追问

还有没有更权威的?

追答

他们没有中国那么复杂 中国皇帝自称“朕” 他们没有 对于贵族子弟也没有特殊称呼 可能称呼“公子、侯子、伯子 子子 男子”

追问

我想问的是他们的国王称呼别人,不可能一国国王还叫贵族儿女为公子吧,这样不觉得别扭吗?

追答

应该叫阁下比较合适

古代西方的国王在面对臣子是怎么称呼自己的,还有怎么称呼伯爵等等贵族的...
外国君主没有“朕”的称呼,毕竟是宗教和文化的差异,西方的君主都是自称“我”的。称呼臣子或他的子女就直呼其名。我们觉得别扭因为我们的等级观念太重了。你不见今天的西方社会一个黄毛小孩都可以直呼长辈的名字吗?

中世纪西方君主的称谓?
而除了英国王室以外,贵族分为五等;因为中国周朝的诸侯亦分为五等,所以中文就直接对应翻译为公爵、侯爵、伯爵、子爵与男爵;另外还有两种封号:准男爵(Baronet)与骑士(Knight),他们属於平民,而非贵族; 元帅 元帅一词用以表示最高军衔,始于16世纪的法国军队。1559年---1560年,法兰西二世首次授予四名高级将领以元帅军衔...

中世纪贵族的称呼\/?希望详细点的!
王后任何公共场合下称呼国王必须为“陛下”,国王称呼王后在公共场合可以称其名字,也可以称“我的王后”。其他王族和普通臣子任何时候称呼国王、王后都是“陛下”普通臣子对所有具有DUC(DUKE) 或 PRINCE〔即公爵或亲王〕头衔的王族成员,一律称呼“殿下”。王室成员之间私下称呼名字即可。

中世纪欧洲皇族、贵族的称呼是什么?帮帮忙~``
中世纪的具体称呼规则是:王后任何公共场合下称呼国王必须为“陛下”,国王称呼王后在公共场合可以称其名字,也可以称“我的王后”。其他王族和普通臣子任何时候称呼国王、王后都是“陛下”普通臣子对所有具有DUC(DUKE) 或 PRINCE〔即公爵或亲王〕头衔的王族成员,一律称呼“殿下”。王室成员之间私下称呼名字...

中世纪贵族的称呼\/?希望详细点的!
比尔先生”或“比尔伯爵”。对方为女性,公共场合则称呼格式为“名字+爵位+小姐/夫人”,如马格丽特公主;如果已经出嫁,比如马格丽特公主嫁给了“马赛公爵,亨利 · 那瓦尔殿下”,则被称呼“马赛公爵夫人”。 任何贵族之间在公共场合下称呼对方,都和上述王室间称呼模式一样。私下则可以称呼名字。

...和大臣的关系有什么区别,欧洲国王可以杀死自己的大臣吗?
1、体制不同。1)欧洲中世纪国家是封建制度,也就是国王与贵族共享天下。2)古代亚洲(中国为代表)国家是帝制,皇帝一人独裁的家天下。2、君主权力不同。1)欧洲中世纪君主权力有限,受到大贵族和元老(议会)的监督制衡,只能处置自己的直属地盘财产土地和人力;不能干涉封建领主的日常内政,也不能越级...

在马嘎尔尼带来英国乔治三世致中国皇帝的信中,英国乔治三世自称是乾隆...
那时国王给臣子写信,通常的称呼是“亲爱的某某爵爷”;“亲爱的朋友”已进了一层,最尊贵的称呼,就是“亲爱的表亲”了。乔治三世为了突出马戛尔尼的地位,用的就是这种称呼,因此完全可以按中国的习惯译为“王舅”。国王不会随便称一位臣子为“表亲”,这意味着对臣子地位的拔高,仿佛臣子具有与自己...

在皇室贵胄的宫廷里,王爷和皇子见面时应该如何相互称呼?
“王”在秦朝以前是对诸侯和周天子的称呼,在秦始皇统一天下之后,王就成为了一个爵位。汉朝开始,封皇子、皇帝兄弟为王。魏晋开始,王爵分为亲王、郡王两等,亲王专封皇子、皇帝兄弟;郡王初为皇太子之子的封号,后多用于分封节度使等武臣,文官也有受封郡王者。“王”分成两等:亲王和郡王,亲王是封建...

欧洲中世纪王室称呼
4.亲王:Prince(Princess),西班牙葡萄牙称infante Prince 这个头衔在欧洲有很多含义: 1) 君主的儿子或王位直系继承人。 2) 在继承顺位上的其他王室成员。 3) 女王的配偶。 4) 中世纪奥地利的一个爵位,级别在公爵和伯爵之间。 5)没有得到王室封爵的平民贵族,但掌握了政权,建立起世袭的君主国...

为什么西方的公侯伯子男五爵制和我国的一样
如公爵(Duke)、侯爵(Marquess)、伯爵(Earl,在英国以外的伯爵称Count)、子爵(Viscount)、男爵(Baron)。除了这五等爵位之外,还有亲王(或王子)、从男爵、爵士、骑士等贵族封号。也就是说远远不止这五个。英国5级贵族大致定型于13—15世纪。它与中国周初的5级贵族分封制不同。不是在某一特定...

相似回答