翻译1句日语: 我要先咨询一下我们关务部门，稍后有答案了和你联系吧。(不要太书面语)

Answer 1

とりあえず関系部署（かんけいぶしょ）に问（と）い合（あ）わせてみるので、后（のち）に何（なに）か分（わ）かったら连络（れんらく）しようか？

用的是朋友，同辈间较随意的但不失庄重的语气

参考资料：とりあえず関係部署に問い合わせてみるので、後に何か分かったら連絡しようか？

Answer 2

まず関务部门に闻いてみます、きちんととした答えがあったら、连络しますね～