2006年度日语翻译专业资格（水平）考试在题量和考试形式上发生变化。
在日语翻译资格二、三级考试中，二级翻译考试的笔译由以往3篇文章译2篇，改为3篇全译。笔译综合部分听力理解总分值减少10分，听力综述则增加10分。
口译实务部分日译汉题量由1400字符改为1200字符，汉译日由1000字符改为600字符。综合能力部分题量由50题改为25题，阅读理解难度增加。
此外，二、三级考试听力综述部分考核由以往的听日语写日语，改为听日语写汉语
日语翻译证书报考条件
具有一定外语水平等。日语翻译证书的报考条件为凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。
全国日语翻译资格考试报名资格
全国日语翻译证书考试对报考资格无年龄、职业以及受教育程度等限制，原则上任何人都可以根据自己的实际水平选择参加其中任何一个证书的考试。全国日语翻译资格考试报名在三月和八月，一年考试两次。备考日语翻译资格如下：掌握考试大纲，了解考试结构。考试大纲是翻译资格考试最重要的指导性文件，是考试命题的依据...
当专业日语翻译需要哪些证?
专业的日语翻译的话,需要中级或高级口译证书.如果是公司里接待客人或现场陪同那种,也没什么规定和限制,听力和口语好就行了,当然那些公司招人会写1级日语需求,不过实际上还是考核你口语表达能力的,1级只是应试考,不能体现出自己会说的这方面,高分低能的例子也很常见,LZ自己把握好个努力的度就行了.2. ...
做一名日语翻译,有什么学历限制吗,要考哪些证才有资格做一名日语翻译...
应该说对日语翻译是没有严格的学历要求的，关键是能说出一口漂亮的日语。我就遇见过一些打工时接触日本人比较多的男生女生去应聘，口语交流没问题，后来就被录取了。这样解释是希望你不要背学历的包袱，因为评真才实学在日语行业立足真的不是件难事。但是另一方面说，怎样才能说漂亮的日语呢，完全可以不...
日语翻译证书考试条件
1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。 扩展资料 该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的.人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就...
日语翻译需要什么条件?
日语翻译有考试,需要日语等级证,最好是N1或N2。翻译的话听力不能差,你埂以同声传译15分钟连续翻译为标准吧。翻译证分笔译和口译证,从低到高:3级-1级。 我想知道做日语翻译需要具备哪些条件?对学历有没有特别要求? 我个人认为,首先你的日语要顶呱呱的好,至于你在中国的学历并不重要,因为我舅舅家的表哥他...
日语翻译员的条件?
一 我想知道做日语翻译需要具备哪些条件对学历有没有特别要求 对于学历还是有一定的要求,日语等级必须要过关,特别是高级翻译要求是比较高的。 (1) 态度基本功 这要解决三个问题,即方向问题(明确翻译工作的目的是什么,究竟为谁服务)、动力问题(方向明确、目的清楚还不够,还必须勤奋努力、刻苦钻研,方能做好工作)和...
我想问一下 现在日语翻译 需要什么学历?
要做日语翻译需要考翻译证书，分笔译和口译，目前中国最高等级为二级。建议从三级开始考。做翻译不一定非要大学学历，一级最好能过，其它的就看你的实力了。加油！！
学日语翻译要什么学历
学习日语翻译并无严格学历门槛，高中或同等教育背景通常已足够。正规语言学校学习或大学语言专业课程能为专业日语翻译打下坚实基础。日本语能力测试高级证书亦能证明日语水平。自学与专业培训并行不悖。互联网资源丰富，自学日语可行。但参加专业培训课程则更加系统高效，不仅能传授语言知识，还涵盖翻译技巧、文化...
请问日语翻译证书的三级是什么程度?
日语翻译证书的三级是翻译证书中最低等级的一个级别。日语翻译证书分为两类，该两大类，各含三个级别，由低到高分别为：三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书；三级口译证书、二级口译证书、一级口译证书。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准，是...
