我想要报考2012年川外翻译理论与实践专业的研究生,希望各位学长学姐能够推荐几本两门专业课考试(基础英语,翻译与写作)的复习资料。
不是书目上的《英汉互译实用翻译教程》和《英语写作手册》,是能够用来练习的习题集。
谢谢了!~~
除了翻译,阅读什么的光做专八的应该不行吧。题型都不一样。
阅读应该买什么书做呢?
四川外语学院的翻译理论与实践专业的研究生考试难度大么
川外的研究生总体来说不难,你说的翻译理论与实践专业,也不算多热门,竞争 不是很大。川外是高翻很热门。所以呢,留意川外今年研究生招生简章,参考书目下来了就 抓紧复习。其实川外的参考书目也不大会变啦。现在就该备战了。祝你顺利考上川外研究生。
川外的研究生专业中课程与教学论与英语教学理论与实践的区别
你可能是没有注意它们属于哪一类的区别:一个是英语语言文学下的,也就是英语专业下的教学理论与实践,属于英语专业类的,是英语专业专业考研。从考试的内容来看,主要针对英语教学法方面来的。一个是属于教育学下的,也就是教育学专业类,属于教育学专业考研,但考试的主要内容是真正意义上的教育学上的...
四川外语学院研究生什么方向比较好
四川外语学院研究生方向,英语文学方向堪称首选。高级翻译专业,涉及笔译和口译,强调实践应用。翻译理论与实践方向则侧重于理论研究。高级翻译课程包括交替口译、同声传译、译学概要以及英汉翻译等。翻译理论与实践课程则涉及中国译论、口译理论与实践、当代西方译论、当代西方文论与翻译。翻译专业在四川外语学...
川外 英语语言文学下的英语教学理论与实践和英语语言理论与应用有什么区...
在重庆,英语专业研究生高校当然首推川外了。这是老牌的语言方面的高等学府。老师有很多都是牛人。英语语言文学专业有:英语语言理论与应用,英语文学,翻译理论与实践,高级翻译(口笔译实践),主要英语国家社会文化,英语教学理论与实践等方向。外国语言学及应用语言学专业有:理论语言学,认知语言学,语用...
川外翻译硕士是学硕还是专硕?
以英语为例:翻译专业有四个名称:翻译理论与实践、同传、英语笔译、英语口译,前两个是学硕,后两个是专硕。区别这些翻译专业到底是学硕还是专硕?看代码,学硕代码0502,专硕代码0552。专硕就叫翻译硕士,分口译和笔译,这四个专业川外都有。
四川外语学院研究生什么方向比较好
四川外语学院研究生方向,川外英语文学方向是最好的。高级翻译现在分笔译和口译注重实践。翻译理论与实践方向注重理论。高级翻译:交替口译、同声传译、译学概要、英汉翻译。翻译理论与实践方向:中国译论、口译理论与实践、当代西方译论、当代西方文论与翻译。高翻是10年才有的专业吧翻译专业在川外是老牌...
急问了解川外和广外的学长学姐们!
1.你要看川外的翻译专业是放在英语语言文学还是外国语言学与应用语言学下招生,然后才报,一般不会两个都有的。一般和文学关系不算太大,除非你想搞文学翻译。但是对中英文要求较高,换句话说,即便你对文学不敢兴趣,你的文字能力也必须要好 2.这个没有可比性的,因为专业课都是自己命题,考试分数...
我现在是大三的学生想要报考川外,但我不知道到底报考哪个方向比较好_百 ...
就是英语,实际上真没没太大差别,像是神马物流方向啦、教学方向啦实际差别不大的,别纠结了。就是翻译难考些
英语专业方面的研究生
在重庆,英语专业研究生高校当然首推川外了。这是老牌的语言方面的高等学府。老师有很多都是牛人。英语语言文学专业有:英语语言理论与应用,英语文学,翻译理论与实践,高级翻译(口笔译实践),主要英语国家社会文化,英语教学理论与实践等方向。外国语言学及应用语言学专业有:理论语言学,认知语言学,语用...
四川大学英语口译考研经验?
和《非文学翻译理论和实践翻译》,没有什么别的技巧,就是自己多动手去做。 如果你拿到一篇文章,翻译出来你可以去跟它自带的那个中文翻译进行对比,看看自己的思路是不是跟人家一样,自己翻译的语句跟人家相比差在哪儿。背!单!词!!这是最基础也是最重要的。背单词这个过程贯穿了我考研整个过程,当单词量真的上升到一...