图片不清楚,看不清,不好看 日语怎么说

我复印了一张纸,上面有照片的图片,因为不能复印彩色的,只能是黑白的,所以不是很清楚

第1个回答  2011-03-21
グラフがあまりはっきりしませんが、よく见えることができません。
图很不清楚,看不清。
第2个回答  2011-03-21
白黒(しろくろ)コピーした资料(しりょう)の中(なか)、写真(しゃしん)が奇丽(きれい)に见えません(みえません)。本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-03-21
写真(しゃしん)が见(み)にくい、见づらい。
私は写真つきの资料をコピーしました。カラーでコピー出来ないため、白黒しかありません。
なのでとても见づらいです。
第4个回答  2011-03-21
白黒(しろくろ)でコピーしたものなので、まんなりきれいに写(うつ)ってなくて、ちょっと见(み)づらいです。
第5个回答  2011-03-21
カラーコピーしかできないので、その中の写真がよく见えません。

图片不清楚,看不清,不好看 日语怎么说
グラフがあまりはっきりしませんが、よく见えることができません。图很不清楚,看不清。

求熟悉日语的帮我看看这张图片日语的意思!
你好。:)ぼけ~っ・・・・・发~呆・・・・・上~神儿・・・・・供参考

两张图片日语的意思是什么?
,第一太模糊看不清,第二毕业典礼

求日语翻译,也许百度上传的图片质量不行,如果看不清就和我说下,我尽 ...
昨天打工的时候肚子很疼,所以想早点休息,11点的时候就睡了。睡觉后室友一直在打游戏上网,1点左右被吵醒了,那之后因为肚子还疼一直哼哼,被怒斥:吵死了,赶紧睡别吵着别人。给室友说明了情况,说本来是你把我先吵醒的。被骂到:所以怎么了?赶紧滚去睡。没有办法去睡了,3点左右又因为疼而哼哼。

请帮我翻译这几句日语。谢谢。如果说图片不够清晰的话可以私密我,我发...
刚好看到就试下,大概的中文意思 晚上好,我们是T-ARA 希望你们给我们呐喊助威,就是如中文意思声援 被邀请来很是光荣 送上我们的新歌 ,好吗 谢谢 以后也请给我们应援 那么再一首 roly-poly 大意就是这样 如果你要更加美一点的句子那就找一些日语比较好的。

谁能帮我把图片中的字样照打出来? 日语,谢谢。
鉄腕 マッチョ

谁能帮我把图片中的字样照打出来? 日语,谢谢。
鉄腕 マッチョ

跪求哪位大哥大姐帮我翻译一下图片中的日语,小女子感激不尽!
1.看不清处 2.水栓的一种 3.看不清楚 4.三通内接(被插的)5.三通 6.三通(插入的)7.握把 8.螺母的一种,中间平的旁边有纹路 9.36x21x1 可能是管材 10.看不清楚 11.防松螺母 12.口径16(看不清楚)形状的上抽式帮浦 13.整流器 14.U型螺母 15.压螺母的东西 16.袋装螺母 右边全是材质,...

图片中的日语说了什么
左腕:(图片文字太模糊,看不清)使用怪力,可以将巨大的xxx轻轻地扔出去。另外,以xxx必杀技为主,可以发出各种各样的光线。右上部:皮肤:拥有即使受到xxx的攻击,也不会损毁的强悍皮肤;x凭依能力(附身能力):18年前,变成光 飞到地球的xxx,依附山x(看不清)西条凤的xxxx 后边实在看不清楚...

日语的这一课语法总是看不懂到底怎么用。形容词1型跟2型的都不...
怎样区分呢? 主要依据{日语形容词}是否以い结尾 1以い结尾的属于一类形容词 热い 冷たい 辛い 2{二类}形容词通常是不以い结尾的 而是以だ结尾的 但是书中介绍的形式将だ省略掉 变成只保留其词干 如 静か{だ}にぎやか{だ} 简単{だ} 【注意有特殊情况 像 绮丽「きれい」...

相似回答