麻烦翻译下这句日语，多谢了！
君たちを検査させてもらうよ。申し訳ないが、拒否権はない。
参考中文：请你们接受检查，很抱歉，你们无权拒绝。
要求：逐词翻译 实词虚词都要译 标上罗马音 最好按照以下格式：
【日 语】
【假 名】
【罗马音】
【详细解释及语法点】
谢谢大家了
たち：tati-复数形式，加在代词后边，君たち-你们
を：wo-格助词，表示动作、作用的对象
検査する：けんさする‐ken-sa‐su-ru-他动词一段动词。检查、检验、查看是否合格、有无异常、有无不正当等。
させる：sa-se‐ru-する的使役态，让........検査させる：让检查
てもらう：te-mo-ra-u-作为补助动词的授受动词，动词连用形+て+もらう（其他授受动词）表示人物之间行为的往来与恩惠。検査させてもらう：接受让检查——接受检查。
よ：yo-语气助词-接在体言、相当于体言的词语、用言、部分助动词的终止形、动词命令形、语气助词わ后，其后边还可以再接ね(え)、な(あ)等语气词。
表示：1、断定、主张、叮嘱或提醒对方注意。2、句子中有疑问词时，含有怀疑、责难的语气。3、加强语气。4、调节语调。问题属于第三个。
申し訳：もしわけ-mo-si-wa-ke-名词，申辩、辩解
ない：na-i-没有
申し訳ない：词组，抱歉，十分对不起
が：ga-接续助词，接在用言和助动词的终止形后，起承上启下作用
拒否権：きょひけん-kyo-hi-ken-名词，拒接权
は：ha-提示助词
ない：na-i-否定助词，没有。
憋了半天打完的，记得采纳。（去厕所ing~）
求日语大神翻译,多谢了!
あ り か ど か ざ い ま す a ri ka do ka za i ma su 意思：非常感谢，多谢了
麻烦翻译下这句日语,多谢了!
たち：tati-复数形式，加在代词后边，君たち-你们 を：wo-格助词，表示动作、作用的对象 検査する：けんさする‐ken-sa‐su-ru-他动词一段动词。检查、检验、查看是否合格、有无异常、有无不正当等。させる：sa-se‐ru-する的使役态，让...検査させる：让检查 てもらう：te-mo-ra-u-...
请帮忙翻一下这几句日语``多谢了
翻译：大家请别拦我，祝愿大家健康幸福。（再见）
我有几个日语句子麻烦帮忙翻一下 在此多谢了 !
1如果说人生是期待的不断落空，那么，也许会产生万事徒劳的想法吧。もし人生（じんせい）は期待（きたい）ぱっかり外（はず）れるなら、たぶん万事（ばんじ）休（きゅう）すな考（かんが）え方（かた）を生（しょう）じするでしょう？万事休す：万事徒劳 2就在车子相撞的那一刹那，乘客...
求日语神人用日语翻译下这些句子,不要智能翻译,多谢了。
行きたい场所があるから、ここで踏みとどまってはなりません。ここは私の生きる国、町、そして道です。いつでも私たちは人との确かなつながりを求めています。この道を止まることなく突き进めると、自分を呼び覚ます何かが心の底から涌いてきます。その瞬间を私は求めていま...
请教您跟客户确认好了吗?如果确认好了,我就给您下单了.多谢了!这...
如果是跟客户联络，那就要用敬语，我正好做这类的工作，给你翻译了一下。お客様と确认を取れましたか？もしご确认できましたら、こちらで発注をおかけします。ありがとうございます。希望对你有帮助~~o(∩_∩)o...
会日语者给翻译一下吧多谢了
1受重伤了 :重伤を负った（じゅうしょうをおった）2失血过多死了：大量の出血で死んだ。（たいりょうのしゅっけつでしんだ）3让你受罪了：苦労（くろう）をかけてしまった。4干了一天累死了 ：一日（いちにち）働（はたら）いて、大変（たいへん） 疲（つか）れて死（し）に...
大家好.麻烦大家帮我用日语翻译下下面的文字.多谢~跪求~!
私が本当にしたい新制品の研究を高めるに入れました。个人的には、私を使う倾向が冷蔵库の间の寒さは、社会の进歩とともに、より多くの人される倾向にある冷蔵库の自动解冻します。もちろん、消费电力の问题は、どのように分析しなければならないと思う电源の问题を解决しています。
...如果不能全数翻译,翻译个大概也行。多谢了!
そして、ハートは「自分はオオアゴ」であることに気付き、お母さんとお兄さんを伤つけないために、お母さんの元を飞び出してしまう。肉食恐竜として强く生きていくハートはある日偶然、卵を见つける。卵から孵ったのは草食恐竜・アンキロサウルスの子供だった。ハートは...
帮我翻译个日语,多谢了!
我的日语很烂，今后1年内工作的同时，也要把自己的日语好好搞一下。我知道日本有很多国际交流中心，学日语的，我可以去那里锻炼一下。私の日本语が低いと思いますが、そのあと一年の时间にちゃんと日本语を勉强しようと思います。日本ではたくさんの国际交流中心のような日本语の勉强のところ...
