如果是跟客户联络，那就要用敬语，我正好做这类的工作，给你翻译了一下。
お客様と确认を取れましたか？もしご确认できましたら、こちらで発注をおかけします。ありがとうございます。
希望对你有帮助~~o(∩_∩)o...
お客様と确认を取れましたか？もしご确认できましたら、こちらで発注をおかけします。ありがとうございます。
希望对你有帮助~~o(∩_∩)o...
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2013-06-30
お客さんともう确认したの？もし确认したら、私が贵方にモナドを出しますよ
第2个回答 2013-06-30
私は、お客様より确认していただくようお愿いしたいと思いますか？と确认されれば、私に指示した。どうもありがとうございました！
第3个回答 2013-06-30
あなたと取引先を教えてもらってよくなったを确认しますか？もしよくなったを确认するならば、私はあなたに注文票を出しました.ありがとうございます!
相似回答
