Leave me along，please!（请走开！/请离我远点！）
2、怕传染别人疾病（打个比方哈）：
Please keep distance as far as possible!
Please keep away from me！
3、失恋了，请前恋人走开（比方，too）
Go away， please！
Leave me along as far as you can! Please!(情绪激动)
请远离我 英文怎么译
Go away， please！Leave me along as far as you can! Please!(情绪激动)
"请不要远离我"用英文怎么翻译?
Don't pass me away.\/Don't keep me away.
请远离我好吗? 怎麼翻译成英文?
Please leave me alone, ok?好吗？= Alright\/ok? ；在这个句子里'Alright'和'ok'都差不多一个意思，所以可以换过来；在后面必加问号否则语法错误；请 = please；虽然容易翻译但如果翻译时没有'Please'那么你就是翻译错了；远离 = keep a distance between\/don't come near\/leave (me) alone；...
克星请远离我。用英语怎么翻译啊?
terminator ，please stay away from me.
Du bist weit von mir谁帮忙翻译下这句德语啊?
你离我很远。
如果在乎 就别远离我 英文翻译 尽量意境些
If you care about me,please don't stay away from me
远离的英文怎么写?
from danger.如果你要把远离你远离危险这个短语的语境也翻译出来，可以略微忽略语法，翻译成 far from you, far from danger.问题七：“我想要永远远离你的生活”的英文翻译 你好； 翻译后：I want far from your life forever(满意请采纳，谢了)问题八：远离 英语怎么说 far away Away from ...
我们要远离你 英文翻译
abas tu 而且你想我Y me alejaba yo 但我远离你El tiempo así se fue 时间就这样过去 ...让它远离你： Let it never leave you, Let it never leave you, 主题：每日一歌:☆《By Our Love》??--用爱留住你☆(8.18) ... Bind it around you,你周围的束缚 Let it never leave you...
英文翻译,带朗读以下这段话:要求翻译的准,朗读的准,最好附带个好的翻 ...
God, I pray thee, be not far from me 上帝，求你别远离我 You were my strength, beg you to help me 你是我的力量，求你助我 God, don't let me not be shamed 神 别让我蒙羞 Don't let the enemy in the triumphal upon me 别让敌人在我身上奏凯歌 The Lord is my strength, ...
请远离我。日语怎么翻译
私から离してください。 请离我远点 私に近づかないで。 别靠近我 どけ！ 滚开 失せろ！ 给我消失
