请远离我。日语怎么翻译

要正确的

第1个回答  2010-06-01
私から离してください。 请离我远点

私に近づかないで。 别靠近我

どけ! 滚开

失せろ! 给我消失本回答被网友采纳
第2个回答  2010-06-02
请远离我

1 私から离(はな)してください。

2 私に近(ちか)づかないでください。
第3个回答  2010-06-01
请远离我=滚开=どけ ^_^
第4个回答  2010-06-01
私(わたし)の傍(そば)にいないで下(くだ)さい
第5个回答  2010-06-02
ほっとけ!

请远离我。日语怎么翻译
私から离してください。 请离我远点 私に近づかないで。 别靠近我 どけ! 滚开 失せろ! 给我消失

求韩胜妍guilty日语版歌词
无法挣脱的无尽的黑暗,拜托。生命继续着,生命继续着,为什么如此执念于无法拥有的世界。在遥远的地方,请离开我,请远离我,满是伤痕的我的心脏。生命继续着,生命继续着,为什么如此执念于无法拥有的世界。在遥远的地方,请离开我,请远离我。无法挣脱的无尽的黑暗,拜托。生命继续着,生命继续着,为什么...

请远离我 英文怎么译
Leave me along,please!(请走开!\/请离我远点!)2、怕传染别人疾病(打个比方哈):Please keep distance as far as possible!Please keep away from me!3、失恋了,请前恋人走开(比方,too)Go away, please!Leave me along as far as you can! Please!(情绪激动)...

求歌词!!!
中日文见1L 罗马音 moshimo negai hitotsu dake kanau nara kimi no soba de nemurasete donna basho de mo ii yo beautiful world mayowazu kimi dake wo mitsumete iru beautiful boy jibun no utsukushiisa mada shiranai no?It's only love nete mo samete mo shounen manga yumemite baka jibun...

日语中的この その あの和あれ これ それ,什么时候用哪一种 怎么用,谁...
其他人都说了~我就补充一点この その あの是连体词不能单独使用~比如 あの人 あれ これ それ 是讲物品的。不能指人

请帮忙用日文翻译一下:一切都是我的错,我做什么都是错,全都别远离我...
一切都是我的错,我做什么都是错,全都别远离我,我不值得任何人靠近【日文】すべて俺の悪いんだ、何をしても间违うだ、离れないで、俺は谁か近付く価値なんかないよ。 ===嗯满意的话别忘了采纳哦不懂的话欢迎追问

日语中“この”、“あの”、“その”和“こぇ”、“あぇ”、“そぇ...
日语中“こ”、“そ”、“あ”这三个词用于指代不同的距离位置。其中,“こ”表示说话人附近的事物或人,而听话的人则相对远离;“そ”则指的是说话人与听话人之间的事物或人,说话人距离较远;“あ”则是指说话人和听话人都较远的事物或人。在实际应用中,这些词的使用需要根据具体情境来判断。

"一天一苹果医生远离我"用日文怎么说
日ごとにリンゴ一个、医者さん离れ离れ。参考にして。

每天一个苹果医生远离我,用日语怎么说
毎日一个のリンゴの医者は私を远く离れて、

我们要远离你 英文翻译
灾难远离你: Trouble neglect you Trouble neglect you 音乐咖啡厅:Never Alone 绝不孤单·天佑中华 众志成城 ...May the angels protect you 祝天使庇护你Trouble neglect you 灾难远离你And heaven accept you when its time to go home 当是时间回家的时候,天堂收留你 ... -远离你身边: Away ...

相似回答