たがる/.たがている
意思基本一样，只是时态不同而已，后者是进行时，可以表示状态，更常用
比如：彼は水を饮みたがっている。
他想喝水
彼女も游びたがっている
她也一副想玩（的表情）
ほしがる/ほしがている
和上面一样，表示第三人称想要某物，后者更多用
比如
彼は何でもほしがっている
他总是什么都想要（的一副嘴脸）
...2.たがている 3.ほしがる 4.ほしがている 是专门传达第3人称想要什 ...
是专门传达第3人称的【想。。。】的一种语法 たがる\/.たがている 意思基本一样，只是时态不同而已，后者是进行时，可以表示状态，更常用 比如：彼は水を饮みたがっている。他想喝水 彼女も游びたがっている 她也一副想玩（的表情）ほしがる\/ほしがている 和上面一样，表示第三人称想要某...
日语中たがる表示第三人称吗?和したい、してほしい,这些在句子中都怎样...
动词た型+がる：がる的意思是“觉得，感到”，用于第三人称，た+がる就是“我觉得别人想干什么”したい就是“自己想干什么”。してほしい是“想别人为自己干什么”。
日语助词的用法
3.助词[が] 1. 主格助词[が] [が]通常用于表示主语,但在判断句中,[が]只在疑问词做主语的问句及其答句中表示主语2.格助词[が] 格助词[が]接在体言之后,除了可以作为主格助词、表示主语之外,还常常用在描写句中,表示形容词、形容动词所描述的对象,故又称"对象格"。。3. 接续助词[が] 接续助词[が]接...
...怎么说?也用たい形?～たがっている什么时候用
用在别人身上,用たい可以,但是一定要在最後加上と思っている、と言っている。不用たい的话用たがる可以,たがっている就是一直这麼想著
加る是什么意思?有没有例句啊?
一般用于第三人称。1. たがる 日 【たがる】 【tagaru】 《助动》想,希望,打算 夏になると,みな海水浴に行きたがる／一到夏天人们都想洗海水浴去. 会场の人たちはだれも彼と话したがらない／会场的人们,谁都不想同他讲话。2. そのように思う、そう感じる、の意を表す。总感到...
...しない 的やしない是什么意思? 2.不幸ぶるのは がらじゃない 怎么...
进めやしない：绝不前进。（强烈否定语气）不幸ぶるのは がらじゃない ：他那不幸的样子并非他耍手段。首先，たいと思います是第一人称想要做某事。第三人想要做某事的话，应改为：句子一：花子さんはコーヒーを饮みたがる。句子二：花子さんはコーヒーを饮みたそうです。日语中对于推测第...
たがる和てほしい用法区别
两个词都表示希望，但是ほしい一般多用在第一人称同第二人称的身上，比如我，你，简单说在话题没有涉及到第三个人的时候，一般都是ほしい。たがる一般用到第3人称的时候用于叙述那个人的希望时用到。这里很明显先辈和后辈是第1,2人称，而后辈的双亲为第3方，所以用たがる，以上。
我想知道 ほしい和ほしがる的区别 以及たい和たがる的区别,还有就是问...
ほしい，たい都是自己做主语时用，自己的想法 ほしがる，たがる都是第三者做主语时用，表示他\/她的想法
求助日语高手帮忙看一下这段话这样翻译是否妥当谢谢了,不妥之处请帮 ...
楼主翻得不错，楼上也提出不少宝贵意见，但感觉还有改进的余地。特提出来供楼主参考。1、一人で歩くなら、歩みが早い。2、遅寝になれる。3、愿い事を隠す。4、ポケットつきの服が好きである。5、腕を组むという习惯がある。6、冷戦の惯わしがある。7、窓际、隅所などが好きで、体を...
日语形式名词详解
2.以はずだ的形式,接在动词连体后面,表示客观上预定的事物。例如: 友だちは1时に来るはずなのに、まだ来なぃ。 3.以はず的形式,接在动词过去时连体形后面,表示主观确信。例如: 彼は昨日雨に打たれたから,今日は风邪を引ぃたはずだ。 4.构成词组はずが(は)なぃ,接在用言连体形后面,表示“按理不会.....
