比较尊敬的场合用：少々お待ちください。（shou shou o ma chi ku da sa i）
日文稍等怎么讲?
请稍等：少々お待ちください。请稍候：お待ちください。1、少々[しょうしょう] [shoushou]【名词・副词】少许，一点，一些，稍微，稍稍，些微。（すくないさま。わずかなこと。（副词的に）少し。ちょっと）。例：砂糖を少々ください。给我一点糖。2、お待ちください [omachi...
请问日语的“请稍等”是什么意思?
稍等、等等、等一下 ちょっと 待って ちょっとまって cyo tto ma tte 稍等、等等、等一下 口语中一般是 ちょっと 待ってて（cyo tto ma tte te）搜得死内日语原文是：そうですね。意思可以翻译为“是啊；是那样的；原来如此”等，是自己的想法和对方一致时的表达方式。日语（Japanese）...
日语的“稍等一下”用中文谐音怎么读?
稍等一下用日语表达为“ちょっと待って”。中文谐音读作：“翘顿托嘛爹爹”。下面是对这个谐音的 1. 日语表达解读：日语中的“ちょっと待って”字面意思是“稍微等一下”。这在日常交流中常用于请求对方短暂等待一下，为某种行为或状态提供缓冲时间。这种表达简洁明了，是日常生活中常用的礼貌用语。
请问日语打电话时的稍等应该怎么讲?
“ちょっと待って”——汉语拼音：“qio'_"to'ma"_"tai"("_"出表示发促音，即爆破音）——语气上稍显怠慢，但透露出关系很“铁”。
日语稍等可以只说ちょっと 或者只说待って吗 ちょっと还有一种意思是...
不能只说ちょっと，可以说ちょっと待って，或是只用まって。ちょっと意思变化较多，根据场合不同可以有类似喂你过来一下这样的意思。还有这些都是简体用法，且缺乏敬意，只能用在熟人或是朋友或是对下属等使用。比如说客气的请稍等就该用少々お待ち下さい这类。
日语的稍等
一般尊敬的场合用：待ってください。（ma te ku da sa i）比较尊敬的场合用：少々お待ちください。（shou shou o ma chi ku da sa i）
稍等一下(日语怎么发音\/读) 还有字样
在日语中，当你需要礼貌地告诉别人稍等一下时，可以使用"稍稍お待ちください"（"sou sou o mai chi kite kudasai"），这是一种尊敬的表达方式。如果你想要加强语气，可以说"すみません、少しお待ちください"（"sumimasen, sukoshi o mai chi kite kudasai"），这不仅礼貌，还带有一丝歉意。...
稍等,等等用日语怎么说?
しばらくおまちください。最郑重的说法 しょうしょうおまちください。おまちください。ちょっと或者待って也可以，是比较随意的说法。
请稍等 日语
稍等对应的日语是：“少々お待ちください”。在日语中，表达“请稍等”这一意思时，通常使用“少々お待ちください”或简短的“ちょっと待ってください”。这些表达方式在日常生活和商务场合都非常常见。其中，“少々”是副词，意为&ldquo...
日语的“稍等一下”用中文谐音怎么读?
日语中的"ちょっと待って"（音译 qio tuo ma tie），其发音与英语“巧克力”的第一个音相近。这个短语在日常交流中常用于表示“稍等一下”的意思。以下是几个常用日语短语的中文谐音对应：こんにちは - (kon ni ji wa) - 你好こんばんは - (kon ban wa) - 晚上好おはようございます...
