”．．．土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属，阡陌交通．鸡犬相闻，其中往来种作，男女衣着悉如外人．．．”
这篇文章出自陶渊明，是＜桃花源诗＞的序，叙诉了一个世外桃源的景象，很美！！！
后”虽鸡犬相闻而老死不相往来”指现代的邻居们，离得很近却不往来，表示一种拘束！！单是鸡犬相闻，表示很近或很亲密！！
阡陌交通鸡吠相闻的意思 阡陌交通鸡犬相闻赏析
“阡陌交通，鸡犬相闻”的意思是：田间的小路四通八达，村落间鸡鸣狗叫的声音此起彼伏。这句话描绘了渔人进入桃花源后所见的景象，表现了桃花源里恬静的生活景象，勾勒出一幅理想的田园生活图景。阡陌交通鸡犬相闻的出处 “阡陌交通，鸡犬相闻”出自《桃花源记》，原文节选如下：复行数十步，豁然开朗。
阡陌交通 鸡犬相闻怎么翻译
阡陌交通，鸡犬相闻：田间小路交错相同，可以互相听到鸡鸣狗叫的声音 阡陌：田间小路 相闻：可以互相听到
用现代汉语翻译下面句子:阡陌交通,鸡犬相闻
阡陌（qiān mò ）：田间的小路 。 交通：交错相通。 相闻：相互可以听到。田间小路交错相通，村落间能相互听到鸡鸣与狗叫的声音，指人烟稠密。相闻，可以互相听见，表示很近的距离，也表示一种和睦的景象。描写桃源社会生活宁静，没有战乱，百姓和平安逸的生活，寄托了作者（陶渊明）对美好生活的向往的...
桃花源记中的阡陌交通,鸡犬相闻什么意思
1、解释：田间小路交错相通，村落间能相互听到鸡鸣狗叫的声音.2、原句 林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自...
阡陌交通,鸡犬相闻是什么意思?!
阡陌交通，鸡犬相闻的意思是田间小路交错相通，村落间能听见鸡鸣狗叫的声音。详细解释：阡陌交通：1. 阡陌是指田间的小路，也可泛指道路。在古代，农田之间的道路用来连接各个村落，形成了一种特有的交通网络。这些小路交错相通，构成了农村地区的基本交通结构。2. 在这一语境下，“交通”并不...
阡陌交通鸡犬相闻的意思 怎么解释阡陌交通鸡犬相闻
1、阡陌交通鸡犬相闻的解释是：田间小路交错相通，鸡鸣狗叫到处可以听到。2、出自东晋文学家陶渊明《桃花源记》。3、原文（节选）：“阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。”4、原文的译文：田间小路交错相通，鸡鸣狗叫到处可以听到。人们在田野里来来往往耕种...
阡陌交通鸡犬相闻的翻译是什么 封建社会人们的理想生活
1、这句话的意思是：田间小路交错相通，鸡鸣狗叫到处可以听到。2、这句话出自东晋文学家陶渊明《桃花源记》，原文节选：“阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。”3、《桃花源记》借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联系起来，通过对桃花源的安宁和乐...
阡陌交通,鸡犬相闻的翻译是什么意思?
阡陌交通，鸡犬相闻的翻译是：田间小路交错相通，村落间能相互听到鸡鸣与狗叫的声音，指人烟稠密。一、原文：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之，复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便...
阡陌交通,鸡犬相闻是什么意思?
阡陌交通，鸡犬相闻的意思是：田间小路交错相通，鸡鸣狗叫到处可以听到。“阡陌交通”描述的是乡村中纵横交错的田间小路，这些小路连接着各家各户的农田，是农民们日常劳作和通行的必经之路。在古代社会，由于交通工具相对简单，人们主要依靠马匹、牛车等行进在田间小路上，因此这些小路对于乡村生活...
阡陌交通,鸡犬相闻的解释
阡陌指的是田间的小路，纵横交错，通向四面八方。这个词形象地描绘了农村田间小路四通八达的景象，展现出农村生活的繁忙与生机。在古诗文中，阡陌交通常用来代表农村的日常生活和自然景观的交融。2. 鸡犬相闻：鸡犬相闻的字面意思是能听见鸡鸣狗叫的声音。这通常描绘了一种农村宁静、和谐的日常生活场景。
