日语中“我”的说法有那几种,其分别为?
私(わたし):我,普通用语、男女都可。私(わたくし):我,谦譲用语、男女都可。仆(ぼく):我,男性用语。俺(おれ):我,男性用语。あたし:我,女性非正式用语、口头用语。わし:我,老人用语 うち:我,地方用语、有时候小孩子会这么说,还有一些农村人,有点象中文里的“俺”。お...
日语中的“我”都有哪些说法??回答好了追加20分!!!
1、私(わたし):基本可以说是最常见的一个“我”了~~~即使不会日语的同志们也可以脱口而出的“瓦他西”~~男女通用~老少咸宜~~实在是您居家旅行~崇洋媚外的一道法宝~此词在日本的使用主体为女性,性格温和的中老年男子,部分欧系外国人及其他国家的日语初学者~~所以此词给人的感觉是比较温和柔...
日语中“我”有多少说法?
1. 私(watashi \/ watakushi): 日常使用最多的人称代词,"我"的意思。"わたくし"是更加谦逊的形式,适用于尊敬场合,特别是皇室演讲时。2. 自分(zibun): 体育界、相扑和棒球运动员常用,特别是在如“西部警察”这样的电视剧中,角色大门圭介使用这一词,使其流行一时。3. 仆(boku): 非常...
日语里「我」的自称一共有多少种说法?
1.わたし(私):这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。比「わたくし」更通俗、常用。2.わたくし(私):也是常用的说法,但比「わたし」郑重。在比较郑重、严肃的场合或者身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3.あたし:是「わたし」的音变,语气比「わ...
日语中的第一人称“我”好像有很多种表达,有何区别吗?
1.わたし(私)这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。わたし比わたくし更通俗、常用。2.わたくし(私)也是常用的说法,但比わたし正中。在比较郑重、严肃的场合或对身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3.あたし 是わたし的音变,语气比わたし更随便...
日语的"我"怎么说?
常用的“我”的13种日语说法:私(わたし)、わたくし、あたし、仆(ぼく)、俺(おれ)、わし、わい、我(われ)、わが、わて、うち、余(よ)、おいら。1、私(わたし):最普通的自称,用在哪里都可以。2、わたくし: 自谦的说法,男女都用,一般用于对上级或者正式的场合。
在日语中“我”是什么说法呢?
说法如下:1.私 - わたし 这是最常见的一种表达“我”的方式,多用于成年人,中性词。2.あたし わたし的女性用法,多用于成年女性,特别是成熟女性 3.うち 通常使用的关西方言,主要是女性使用,但也有男性会使用。4.俺 - おれ 男性用,常用语成年男性,是比较常用的说法。5.自分 - じぶ...
日语中“我”的所有形式
5.2 こちら:无线电或广播中使用 6.古风 6.1 我辈、吾辈、我が辈、吾が辈(わがはい):较为自大的表现 6.2 某(それがし):中世以后的男性常用 6.3 朕(チン):天皇在敕令及文书中使用 6.4 麻吕・麿(まろ):平安时代以后常用,不分身份和性别 6.5 我・吾(われ・...
日语里“我”和“你”为什么有那么多的说法
1、わたし(私):这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。2、わたくし(私):也是常用的说法,但比「わたし」郑重。在比较郑重、严肃的场合或者身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3、あたし:是「わたし」的音变,语气比「わたし」更随便了一点儿。这个词...
日文中“我”有几种说法?附上罗马音和说明
日文中的“我”有多种表达方式,以下列出了其中的几种,并附上罗马音和简要说明:1. あたし(atashi)- 女性用语,较为女性化,有时显得亲切。例如,星失的青梅,美穗在说话时会使用这个词。2. わたくし(watakushi)- 自谦的说法,男女皆可用,常在正式或对上级的场合中使用。例如,一辉回忆画面...