1.1 私(わたし):最为普通
1.2 私(わたくし):正式
1.3 仆(ぼく):男性用,较为随意
1.4 自分(じぶん):体育会系男性多用
2.私人场合
2.1 俺(おれ):男性多用
2.2 侬/私(わし):西日本多用,一般为小孩和青少年使用
2.3 あたし:女性多用
2.4 あたい:气质不高的女性多用
2.5 わい、わて、あて:近畿地方少数老人使用
2.6 わだす:东北地方可见
2.7 うち:西日本女性多用
2.8 己等(おいら):主要为地方男性使用,也有女性使用
2.9 おら:主要在关东以北使用
2.10 おい、おいどん:九州,特别是南九州的男性常用
2.11 うら:北陆方言或东海东山方言,男性多用
2.12 わ、わー:津轻方言多用,男女不限.伊予方言中则多为老年男性使用
2.13 ワン、ワー:冲绳方言,男性多用
2.14 ぼくちゃん、ぼくちん:小男孩使用
2.15 おれっち:江户人(老东京人)使用
2.16 おりゃあ、ぼかぁ、わたしゃ、あたしゃ、わしゃあ、おらぁ
2.17 自己的名字:未婚女性及幼儿多用
2.18 家族中的称呼:家中常用,一般对孩子使用
2.19 ミー(Me):未成年女性使用
3.商业文书
3.1 小职(しょうしょく)、当方(とうほう):指说话者本人或说话者所属的团体
4.职业
4.1 先生:中小学中老师对学生使用
4.2 本官:警官,法官等的自称,现在一般不用
4.3 本职:律师等的自称
4.4 编集子(へんしゅうし)、笔者:记者,著者等的自称
4.5 愚僧(ぐそう)、拙僧:僧侣的自称,不太常用
5.趣味
5.1 当局(とうきょく):无线电爱好者的对话及书信中使用
5.2 こちら:无线电或广播中使用
6.古风
6.1 我辈、吾辈、我が辈、吾が辈(わがはい):较为自大的表现
6.2 某(それがし):中世以后的男性常用
6.3 朕(チン):天皇在敕令及文书中使用
6.4 麻吕・麿(まろ):平安时代以后常用,不分身份和性别
6.5 我・吾(われ・わ):现在口头基本不用,只在小说或书名中出现
6.6 余・予(ヨ):平安时代以后常用
6.7 小生(しょうせい):男性在书面上常用,现在也常在书信中使用
6.8 吾人(ごじん):男性常用,书面语
6.9 愚生(ぐせい):男性在书信中的谦称
6.10 あっし、あちき:庶民常用
6.11 わっち:妓女常用
6.12 妾(わらわ):女性用
6.13 拙者(せっしゃ):武士等的谦称
6.14 身ども(みども):武士之间,对同级或下级使用
6.15 仆(やつがれ)、手前(てまえ):商业上常用
6.16 此方(こなた)、此方人等(こちとら):武士以及贵族女性常用
6.17 私め(わたしめ/わたくしめ):自贱词
7.傲慢
7.1 俺様(おれさま):"俺"的较为傲慢的说法
7.2 あたくし:"わたくし"的较为傲慢的说法
私 わたくし（尊敬语）
俺 おれ（大男子主义）
仆 ぼく（谦逊）
我 われ（一般）
吾 われ （文言）
俺 おれ
仆 ぼく
あたし（女用）
我、吾 われ
わし
余 よ
貌似还有，一时想不起来了- -
わたし就最平常的说法吧
わたくし好像是尊敬一点的说法
あたし女性口语，听起来柔和一点
ぼく男性比较常用的吧，表得，就知道柯南都是说ぼく╮(╯▽╰)╭
おれ这个也蛮常用的吧，和ぼく有什么区别呢？还是ぼく要更正式一点？有时候感觉おれ可以说的更嚣张一点囧，死神和热血高校里面好像都说おれ
わし可能是古语吧，我也不知道，但感觉只有老人家说，说起来有点威严感。
われ虽然说起来也是我，但我感觉更有自身的意思，而且感觉这个词也蛮古的。われわれ倒是用的多，我们。
わが是“我的。。”这种意思，一般都说わが学校、わが国这样吧。。
----------------
其实我也不知道，上面就是我的想法而已。这样一说觉得日本人好麻烦啊。。。
あたし
女性用
俺 おれ
仆 ぼく
男性用
日语里「我」的自称一共有多少种说法?
36.われ（我）：文语。例如「われは～なり」37.わ（我）：文语。我、吾。
日语中“我”的所有形式
6.1 我辈、吾辈、我が辈、吾が辈(わがはい):较为自大的表现 6.2 某(それがし):中世以后的男性常用 6.3 朕(チン):天皇在敕令及文书中使用 6.4 麻吕・麿(まろ):平安时代以后常用,不分身份和性别 6.5 我・吾(われ・わ):现在口头基本不用,只在小说或书名中出现...
日语中“我”有多少说法?
30. “身共”（midomo）：文言文形式，过去武士阶层中在同辈之间或晚辈面前使用，语气更为郑重。这些多样化的表达展示了日语中对"我"的丰富理解，反映了社会文化、性别、年龄和地域的多样性。
日语的“我”有几种说法?
“我”译成日语可表示为：“わが辈”、“が”、“われ”、“つд”或者“ノへ”。が，读音： ga ，名词，表示：我，自我；成见，己见；私欲。われ，读音：ware ，代词，表示：自我，自己，本身；你。通俗用法，书面用语。わが辈（わる）读音：waru 他动词・五段\/一类，分，切，割，...
日语对“我”的叫法到底有哪几种,请用拼音说出来
わたし】（wa ta shi） 一般用法（有时会有较口语的あたし（a ta shi）わたくし】（wa ta ku shi） 女性或较谦恭的说法 ぼく】（bo ku）年轻男性或谦称 おれ】（o re）较粗鲁 うち】（u chi）女性或地方性 おいら】（o i ra）较狂妄 じぶん】（ji bun）谦称 わし】（wa shi）...
日语中这么多“我”,你都用对了吗?
"うち"是关西地区女性和小孩用来指代自己的词语。例如："あんた、うちのこと好（す）きなん？"（你喜欢我吗？）。"こちら"用于强调说话者自身或自身一方的情况，常用于介绍他人。口语化的形式是"こっち"。例如："こちらは菅田将晖（すだまさき）さんです。"（这位是菅田将晖先生）。"あっ...
日语称呼自己有几种说法?
你需要记住的只有瓦塔希一种。
成都帝京日语学校|日语中“我”有多少说法?
12. 我辈(わがはい\/wagahai)<\/，古风自谦，具有文化韵味。在特定情境中，如摆谱或正式场合，还有如“小生”、“本官”这样的表达，体现了日语中对礼貌和敬意的细致区分。在职场上，本职<\/是专业术语，用于强调职业身份，如律师或司法书士等。当然，对于日语学习者来说，记住正确的发音和书写形式也至...
日语里“我”和“你”为什么有那么多的说法
“我”的说法：1. わたし（私）：这是最常见的自称方式，通常不受性别和年龄的限制。2. わたくし（私）：这个表达较为正式，通常用于较为严肃的场合或与地位较高的人交流。3. あたし：这是「わたし」的口语化形式，现代日语中主要女性使用，给人更为亲切随意的印象。4. ぼく（仆）：男性在...
日语中人称代词“我”的23种说法你都知道吗?我居然才知道
在日语的世界里，第一人称“我”的表达形式远不止一种，每一种都有其独特的文化内涵和使用场合。今天，让我们一起揭开这个多元化的面纱，让你的日语词汇库更加丰富。1、最基础也是最常见的称呼 无论你是初学者还是熟手，最普遍的自我称呼就是わたし，它就像日语中的基石，无论男女皆可使用。而想要...
