请帮我正确翻译以下句子,不需要词典翻译,谢谢

我真诚待人, 坦荡做人,能以一颗平常心面对生活中的酸甜苦辣。

最后,我想把这句话送给在场的每一位朋友
谢谢,请尽快
翻译成英文,谢谢

I treat people sincerely and conduct myself with an open mind. I can face the joys and sorrows of life with normal attitude .

At last ,I want to give that sentence to everyone sitting here.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-08-27
翻译什么 是翻译成英文吗?

请将下两句话完整译为标准美语:不要词典的机器翻译谢谢!
1、Do you fly directly from Hongkong to San Francisco?Does it need to transfer on half way?How long will it takes?2、I will go to pick you up in the hotel at 8o‘clock tomorrow morning,I will call you before recahing the hotel。please inform me when will you be back...

请帮我翻译下列简单句子(中译英) 不要用百度词典,真正会的来
1.你的口语很不错 Your pronunciation is very good.2.你说话结结巴巴 You stammers when you're speaking.3.你的语速太快 You speaks too fast.4.你的声音太小 Your voice is too soft.5.你说话时小动作太多了 There are too much body movements as you speaking.6.阿凡达 Avatar 7.奇妙 ...

请将下段话译为标准美语:不要词典的机器翻译。
第二句:I will pick you at eight clock AM , while I call for you. Please tell me what time are you go back to hotel,I will send you.其实把动词说出来,老外就懂了,直达是nonstop 估计是estimate 转飞机是change plane ...

请帮我翻译这些歌词.不要用词典直接翻译,请懂的好好翻译下,谢谢咯.
我蹂躏做我,让你地雷。留在我今晚

请帮忙翻译一段文字,不是用百度词典翻译的(翻成英文)
This Contract shall be governed by the laws of the People's Republic of China;If both side have disputes shall be settled through friendly negotiation,or fall within the jurisdiction of the Court of the People's Republic of China and apply to the law of the People's Republic of...

帮忙翻译下,不要词典翻译,好的加分
对计算机技术,唯一最大的要求不是提高速度,扩大容量,或延长记忆或减小体积,而是要更好的提出问题以及更好地利用其答案。不从技术人员那里取走任何东西,我们认为,一些电脑技术专家和诗人联合,可能会卓有成效。一个真正的目的可能是,对于实施于电子技术问题的各种创造性想象,要通过调节,对其奇迹要放宽松...

亲们 帮我翻译一下 地道一点,别拿词典翻 我在线等 很急的!
of the match.We will cheer for you.2.你认识回去的路吗?需不需要我带你出去?2.Do you know the way to go back? Do you need me to take you out?3.如果可以的话,我们明天在哪里见面呢?3.if necessary, where are we going to meet tomorrow?祝进步!都自己翻译的,欢迎追问!

就帮我翻译一些句子,自己翻译,不要用在线词典,错了不给分的,英文。 ok...
1.Li Ping is my good friend,we have known each other for six months.2.He has bright and smiling eyes and he is 1.78 meters tall,who is the tallest among my friends.3.He is good at maths and English and he is a member of school football team.4.We are good friends ...

英文翻译,请帮我翻译以下的内容,不要有语法错误,并且可以表达情感。_百 ...
而执着追求的路,向来不是一帆风顺的,我知道在未来的路上,肯定有很多崎岖与困难在等着我。但我相信,带着我真挚的热爱与热情,我会努力的坚定的走下去。And the persistent pursuit of the road, not everything is going smoothly. Always, I know in the future on the road, must have a ...

翻译五个高二的英语句子,不要是词典翻译的。
1. Many scientists are working hard to rid the world of hunger\/starvation.working hard也可以换写成struggling.2. The number of the students in our school is reduced by twenty percent this year.或:The number of the students in our school reduces by twenty percent this year.3. I...

相似回答
大家正在搜