急!求文言文翻译
[译文]齐景公时,连续下雨十七天。齐景公却夜以继日地饮酒。晏子请求给灾民发放粮食,多次请求,都没有得到齐景公的允许。齐景公命令柏马上(一说柏遽是人名,齐景公近臣。一说“柏”是官名,“遽”乃急遽之意。此处取后说)巡视全国,招纳善于歌舞的人。晏子听到此事后,很不高兴,于是把家里的粮食分...
急!求古文翻译!
1.【译文】 孙武,齐国人。以兵法进见吴国国王阖庐。阖庐说:“你的十三篇,我都看过了,可以小试一下指挥队伍吗?”回答说:“可以。”阖庐说:“可以用妇女来试吗?”孙武答;“可以。”于是吴王允许派出宫中美女一百八十人。孙武把她们分为两队,用吴王宠爱的妃子二人为两队的队长,并令所有的人...
高分求翻译,急!!谢谢啦!!(汉译英)
1.道德和才艺远胜于宝贵的资产。Virtue and skill are far more important than precious fortune.2.彬彬有礼是高贵的品格中最美丽的花朵。Being polite is the most beautiful flower in the noble characteristics.3.知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。A man who enjoys the ...
跪求汉语翻译.特别急!在线等!!!分不够还可以加!!汉语翻译成英语!!
1、多少钱 How much(口语里根本不用管单复数,怎么简单怎么来)2、我能为你做些什么 What can I do for you?3、给你 Here you are.4、不用谢 You're welcome.\/My pleasure.5、价格合适 a reasonable price.6、你亲自 by youself 7、出售 for sale 8、出生日期 birthday(date of birth 是...
龙说,韩愈的!!求翻译!!急!!
韩愈《龙说》原文及翻译 《龙说》龙嘘气成云,云固弗灵于龙也。然龙乘是气,茫洋穷乎玄间,薄日月,伏光景,感震电,神变化,水下土,汩陵谷,云亦灵怪矣哉。龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化...
英语翻译20条 求翻译~求翻译 急啊急啊急!!! 翻得好加悬赏啊
2, we don't know if it's fine tomorrow.3、你最好不要把担忧闷在心里。3, you'd better don't worry stuffy in the heart.4、听上去多有价值的建议啊!4, sounds more valuable advice!5、自从他来到这儿,已经在学习上取得很大进步。5, since he came here, have to study and gain ...
...必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身。求翻译,急!
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。翻译:所以上天要把重任降临在这个人,一定先要使他心意苦恼,使他筋骨劳累,使他忍饥挨饿,使他受尽贫困之苦,使他所做的事情颠倒错乱,用来使他的内心受到震撼,使他性情坚韧...
求大神翻译急
求大神翻译急 想像一下你生活在千年以前。那个时候有很多高山横亘在你面前,你要怎么样去寻找一条路穿过群山呢。在古时候,聪明的中国人民建造了一条环绕着群山的“蜀道”。在这个月的早些时候,联合国把“蜀道”作为世界遗产遗址的候选。“蜀道”是一条很长的山道,连结了山西和四川。早在2300年前,人们就开始建造他...
求文言文翻译,急急急!!!
秦穆公看见晋国陪嫁媵臣中有百里奚的名字,却没有这个人,感到奇怪。公子絷说:“他是以前虞国的旧臣,现在逃走了。”穆公对公孙枝说:“你在晋国,一定知道百里奚的谋略,他是个什么样的人呢?”公孙枝回答说:“百里奚是个贤人。知道虞公不可以进谏(意即虞公不是能够采纳谏言的国君)便不去进谏...
求书上元夜游翻译急!!!
原文:已卯上元,予在儋州(地名,现在属于海南),有老书生数人来过,曰:“良月嘉夜,先生能一出乎?”予欣然从之,步城西,入僧舍,历小巷,民夷杂揉,屠沽纷然。归舍巳三鼓矣。舍中掩关熟睡,已再鼾矣。放杖而笑,孰为得失?过(苏轼的小儿子)问先生何笑,盖自笑也。然亦笑韩退之钓鱼无得,...