求翻译(急!!!!!!!!)

彩叶植物是园林植物的重要组成部分,因其叶色美丽富有变化而深受人们喜爱,园林应用前景广阔。近年来,随着生态园林城市的发展,作为园林配置不可缺少的彩色素材—彩叶植物越来越受到人们的重视。本文主要概述彩叶植物的定义、其分类情况和彩叶植物的形成原因及影响因素。还阐述了彩叶植物配置方式及应用原则,并简要介绍了我国彩叶树种应用现状,并根据彩叶树种引种与应用中存在问题提出建议。让其在园林的应用中能的得到意想不到的效果,让整个城市充满色彩与活力。

Colored leaves plants are one of important component of garden plants,they are liked by a large number of people,because their leaves are beautiful ,also the colors have various of changes.The prospect of application of the garden is broad.

Along with the development of ecological garden city,Colored leaves plants are played an important role,they attract more attention recently,due to its indispensable element of colors.

The paper is about the definition and the classification of colored leaves plants ,as well as the analysis that how colored leaves plants come into being and what the influence factors are.

Besides,the disposition modes and the application principles of colored leaves plants both are illustrated in the paper,in addition,the current application status of colored leaves plants is also introduced .

Finally,the paper makes suggestions that how to solve the proplems emerged in the process of introduction and application of colored leaves plants,therefore,let the application of colored leaves plants could bring unimmagined effects ,then the whole city would be full of color and vitality .

一个一个的打出来的,给分吧!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-10-14
Colored plants is the important part of garden plant, color, beautiful leaves change and harmonies, landscape application prospect. In recent years, with the development of urban ecological landscape garden, as the indispensable color material configuration of colored plants -- by more and more people's attention. This paper Outlines the definition of colored plants, and the classification of colored plants and the forming reason and influencing factors. Also expounds colored plants configuration and application of principles, and briefly introduces the application situation of colored species in China, and according to the introduction and application of colored trees in the existing problems are proposed. The application of the garden can get the result that expect is less than, the whole city full of color and vitality
第2个回答  2010-10-14
Leaf plant is an important part of the garden plant, because of their color changes but deeply beautiful rich people like that garden applications. In recent years, with the development of eco-Garden City as Garden configuration indispensable color footage — leaf plant more and more people's attention. This article provides an overview of the definition-leafed plants, their classification and the formation of colorful plants and influencing factors. Also describes how leaf plant configuration and application of principles, and briefly describes the current status of our application-leafed tree species, and on the basis of the application-leafed tree species introduction and problem in the recommendations. In the garden of the application can get unexpected results, let the whole city is full of colour and vitality.

急!求文言文翻译
[译文]齐景公时,连续下雨十七天。齐景公却夜以继日地饮酒。晏子请求给灾民发放粮食,多次请求,都没有得到齐景公的允许。齐景公命令柏马上(一说柏遽是人名,齐景公近臣。一说“柏”是官名,“遽”乃急遽之意。此处取后说)巡视全国,招纳善于歌舞的人。晏子听到此事后,很不高兴,于是把家里的粮食分...

急!求古文翻译!
向西击破强大的楚国,攻入楚国的都城郢,北面威震齐,晋,吴国的威名在诸侯中大为显扬,孙武是出了力的。2、重点翻译这几个字:(1)“以兵法见于吴王阖庐”的“见”字。觐见、进见 (2)“小试勒兵”的“兵”队伍、军队 (3)“试下观之”的“下”下来 3、重点翻译这几个句子:(1)将在军...

硕眼文言文翻译求翻译啊!急!!!
明朝有一位陆公庐峰,在京城等待朝廷任用。曾经在市集上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了官办的旅馆了,差使仆人前往,用一两银子买下砚台后回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰对它不像原来的砚台感到惊讶。仆人说是这个砚台。陆庐峰说:“先前者砚台有八哥眼,为什么现在没有了?”...

急,求翻译
参照原文,译文如下:1、呼啸的狂风越来越猛烈,骤然吹起大片大片的尘沙。2、远处点燃的野草和树枝,冲起高高的火焰,仿佛与黑色的天空连接到了一起。3、不远处的山岭覆满了积雪,但因为冬季粮食的缺乏,在这样的环境下哪怕是深夜三更时分,仍然会有猎人在辛苦的捕食猎物。4、这里的冬季十分的漫长,哪...

急!!!求文言文翻译
翻译:只有耳闻却不亲眼看到,即使(所闻)广博却必定不乏荒谬;只是亲眼看见却不深入了解,即使看见能够知道但不乏空诞虚假;只是认识了解却不身体力行,即使见识深厚但(行事)难免困顿阻塞。才疏学浅 自己做语文教师 口头翻译了一下我也看见 楼上 复制来的 原文及大意理解复制地址http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/87736...

求 景延楼记 翻译(中文)急!!!
文言文译文 我曾经晚上把小船停泊在峡水口,只见左右前后的船只,不是吴地商贾的船只就是楚地游子的船只,大的是官宦人家的楼船,小的是渔人垂钓的小艇。岸上有市镇。我穿着芒鞋抓着枯藤而攀援上去,远远地望去对此就喜欢上这里的景致了。这条河(赣江)从吉水的同川进入峡水口,峡水两岸的悬崖彼此对峙...

急急急!,求翻译
沛公说:“当初怀王派遣我,其原因就是我待人宽厚大度,况且别人已经归降,如果又把他杀了,这是不吉祥的。”于是沛公把秦王交给有关官吏,便带兵向西进入咸阳。沛公打算就在秦宫殿中住下,樊哙和张良前来劝阻了沛公。于是,沛公封闭了秦国的贵重珠宝财物和府库,再把兵带回霸上驻扎。并召集各县的父老...

文言文求翻译!!!急
简单点,不全解释了 任迪简,是京兆万年人。是进士出身。当初在天德军使李景略手下做判官。性情稳重忠厚,曾经有一次参加军宴,敬酒的人错把醋当酒敬给他。他知道是个误会,因为李景略性情严谨(对手下要求严),又考虑自己是被敬酒的人,就勉强喝掉了,假装喝多了。告诉白景略酒太淡,请换掉,所以军...

求翻译 日语!!!急!!!
この方は私の先生です。彼は私たちの先生として3年间教え続け、生徒たちとも良い関系を结んでいます。先生は特别のオーラがあり、一目を见れば日本の方だとわかるほどのオーラがあります。先生は凄く厳しい方です、特にマナーについて。先生は凄く真面目で、授业、宿题、テストなど...

求文言文翻译,急急急!!!
”秦穆公说:“好!”于是派人拿着五张羊皮,向楚王进言说:“我们国家有卑贱的奴隶百里奚,逃跑在您的国家,我想得到他而加以惩处,来警示其他逃跑者,希望能够用五张羊皮赎回他!”楚王怕失去与秦国的友好关系,便派东海人囚禁了百里奚来交付给秦国人。个人自己的翻译,非权威答案,请酌情参考 ...

相似回答