德语ppt稿帮忙修改一下 中文帮我翻译过来 公园名字就不用了 后面还有几张

如题所述

以下仅代表个人观点:
aus der Klasse
Mein Thema heißt .....(个人觉得换一下较好).
jeder einen guten Freund(形容词词尾变化有误哦)
Sie ist so alt wie ich.
... möchte ich unsere Freundschaft erzählen.(我觉得这里用讲这个词比较好)追问

麻烦你了

在吗

在吗

真的比较急

可以帮帮我吗

你直接在这里答

私信我看不到

追答

(第一部分)
wie wir unskennenlernen.

Eigentlichhat meine Mutter dieses Ding nicht gemerkt.

unglüklichhat sie...wenn sie

sehr schönwar

Und dann war sie mir...

Aber SabinesMutter......(someine看不懂)

Natürlichhaben wir auch kennengelernt.

Deshalb 2normale......
去掉miteinander
(第二部分)

Im Sturm derZeit befestigte unsere Freundschaft.(此处认为原句逻辑不通,改为随着时间的流逝,我们的友谊加深了)

lesen bücherzusammen, gehen ins Toilette zusammen usw.

...redenimmer über die...,aber daran haben wir viel Spaß.

AmWochenende...spazieren.(你想表示去公园散步的意思?不是可以不加)

...Fotos.Disesfoto......Park gemacht.

Außerdem(除此之外),

追问

接着

追答

不客气

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答