求下列句子的日语翻译 1.母亲让我在旅行社上班。(使役态) 2.老师让学生站起来。(使役态) 3.

求下列句子的日语翻译
1.母亲让我在旅行社上班。(使役态)
2.老师让学生站起来。(使役态)
3.田中给我的书应该还在书桌上。(はず)
4.到大学为止,我一直是被老师逼着学习。(使役的受身态)
5.走到车站需要10分钟,所以现在出发应该能赶上10点钟的电车。(はず)
6.福岛老师已经回家了吗?(敬语)
7.我刚刚进入大学,所以对日语还一窍不通。
8.每次听到这首歌,就会想起小时候的朋友。(度に)
9.我把行李给您拿过去了。(敬语)
10.隔壁的伊藤房间里有电视的声音,所以伊藤好像在家。

第1个回答  2015-03-19
你好
本来没时间但是实在看不下去那个人给你乱翻译了
还是给你翻译一下吧:
1,母が仆をりょうこがい追问

万分感谢

追答

1:母が仆を旅行会社に通勤させる

有点生疏了。不过应该正确率90%,那个人乱翻译的
不要理他

追问

好的,谢谢你,我因为是自己自学日语写作业,所以这些句子不是很会翻译,想问问正确答案

追答

2,生徒たちが先生に立たせます!

3:田中さんくれた本まだ机の上にあるはず!

4:大学まで、俺がずっと先生に勉强させられた!

5:駅まで歩いてが10分かかるから、今出発したら10の电车に间に合うはず!

看得到吗

6:福岛先生もう帰りになりますか!

7:大学に入ったばかりやから、日本语がさっぱりわからない!

8:この曲を聴いたたびに、子供顷の友达が思い出した!

9:お荷物仆が持ってまいります!

10:隣の伊藤の部屋から音があるから、家にいるでしょう!

把我给累的😫
希望帮到你😊

你在日本还是中国?

追问

非常感谢你

我在中国

追答

加我吧

不懂以后随时问我

追问

好的

本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-03-19
1. 私の母は旅行代理店で动作するように私に寻ねた追答

2. 先生、生徒に立ち上がる

3. 田中私の机の上の本を与えた

4. 大学まで私が余仪なくされた彼の教师によって学ぶ

5. 10 に到着するかかる今トラムが始まるので、駅まで徒歩 10 分

剩下的叫声哥再告诉你吧

追问

哥哥,请告诉我吧

追答

还没休息呀你~我都快睡着了

追问

还在写作业

追答

你在哪?

6. 教师になっているホーム福岛

7. 私はちょうどその大学に入学した、日本について何も知らないので

8. 子供の友人のと思うがこの歌を闻くたびに

9. 私は荷物を与えるを引き継ぐ

10. 伊藤隣の部屋でテレビ サウンド、伊藤见えた自宅

完了,怎么感谢我

追问

别人说你这是乱翻译的

追答

他懂还是我懂!

他会找他去吧~慢慢学吧

第3个回答  2015-03-18
一句话0.5分啊 你为啥这么抠 给一百分都得考虑考虑呢追问

我只有这5分

追答

那就好好写作业吧 别整歪门邪道的了

求下列句子的日语翻译 1.母亲让我在旅行社上班。(使役态) 2.老师让...
1,母が仆をりょうこがい

由我的母亲怎样仿写作文
我也总是在甜美的梦里将母亲描绘得至善至美!多少个风风雨雨,寒风霜雪。母亲,在人生道路的岔道口,总是将我拉上充满泥泞、布满荆棘的阡陌小道——我虽跌跌撞撞,单仍向前行。 我曾在凹凸不平的泥道上摔倒,母亲,从不用那双瘦骨嶙峋的大手扶我起来,总让我自己爬起来,爬起来!当我自己爬来时,母亲总是欣欣然。...

赞美母亲的英语作文80词左右
A mother's love is great, mom, thank you, has been so good to me, you are always's very hard on me, but I know, you that is for my good sake, mom, you are working hard, mom, I love you

我爱妈妈作文集合
我爱妈妈作文(篇1) 从我记事时起,妈妈这个词便在我的词典里浮现了,当时我认为母爱是理所当然,母亲是一切。长大了,才知道,妈妈的爱全部赋予了我,母爱是无私的,是伟大的。 妈妈对我的爱千变万化。 妈妈很勤劳,白天在学校上班兢兢业业,下班后又忙着做家务,却从来没有一句怨言。在学校里,同学们都很喜欢她;在...

以妈妈做的事情为主题写作文
为母亲做一件事400字 这几天,爸爸一连几天值班,妈妈既要上班,又要干家务,还要为我的学习操心,累得腰酸背疼。看着妈妈倦容满面的样子,我多么想为妈妈做一件事啊。 星期天,妈妈正在洗衣服,我蹑手蹑脚地走过去,先在妈妈背上轻轻地捶了几下,说:“妈妈,这几天您太累了,我给您捶捶背吧!” 妈妈对我笑了笑...

我的妈妈作文600字
妈妈是个为自己想得少,为别人想得多的一个人,只要想到妈妈热心助人的场面,我的敬佩之情就控制不住涌到心头。妈妈在工厂里做个普遍的工人,又累又艰难,既便这样,她还是以笑容对待我。每天,我还在睡梦中时,她便好好准备好丰富的早餐整齐地摆放在卓上,然后叫我醒来刷牙洗脸,让我品尝一桌的美味早餐,从妈妈做的早...

当妈妈一生的经历 作文
一天,躺在床上想着妈妈会原谅我吗.com 我的母亲是一个普通人。”然后全力向家奔去,力争做到最好、怄气,这也是我最佩服她的一点,总是让我学习,而且还是我们一生都值得崇敬的人,我想是我自已错了吧。www,我明白了母亲的用心良苦。在我没有接受任何书本的时候。不知者根本看不出母亲原本是个不折不扣的文盲,...

关于母爱的作文600字。
在这个世上,有一种爱,她不求感激,无私的让你索取着,只为你能快乐。这个人就是——母亲。对我这一个孩子来说,母亲就是我最爱的人,我的全部。母亲,每天都在天刚亮的时候,把我喊醒,叫我披衣做起。我从不知她究竟坐拉多久。在我醒来的时候,当然早已准备好啦早餐等我开饭。也许人们都...

我的妈妈细节描写作文500字以上
从我们来到世界的那一刻,妈妈就给我们无限的母爱,母爱是我们在生活中不可不可或缺的一种力量,而我的妈妈是个什么样的人呢? 妈妈对我总是百般呵护,当我摔跤时,用鼓励的目光望着我;当我遇到困难时,和我一起解决问题;当我考试成绩差时,是妈妈用温暖人心的话给我打气;当我犹豫不决的时候,还是妈妈支持我。 这...

母亲教会我(什么)这篇作文怎么写??? 帮我写下提纲 和可用事例 要突出母 ...
你饿了吧……这次母亲用无力的眼神扫了我一眼,很快低下了头,没有再说什么,只是小声的呻吟,家里变的非常寂静,静的让人多加了几分的伤感,亲人们皱眉等待母亲病情发展结局。我注视着母亲的面容,时间很长,有史以来我是第一次详细端祥母亲的身躯,母亲的脸肿大了,头发蓬乱,我轻轻掠过母亲的头发...

相似回答