请把这首粤语歌翻译成普通话<都帮帮忙>重谢。

(女)其实我介意假潇洒的你
为何误会骂战后你忍心不睬不理
(男)其实你待我很冷傲
从来不会透露期望我要怎黱算好

(女)你有一副自我中心的心理
围著你似公转找不到根据地
(合)你有一百样缺点都喜欢你
谁共你都不可以比*

#(女)未懂得欣赏我
为你做何其多只忠於一个
我不知上一生拖欠你黱
(男)未懂得捉摸你
为你觉悟前非可吞声忍气
自尊心因爱你太深甘於放低自己#

(女)其实我介意酒醉后的你
谈话傲慢亦妒忌你多黱使我生气
(男)其实你永远不会做
预留一点退路难受了你不感觉到
repeat *#

(女)未懂得欣赏我
为你做何其多只忠於一个
我不知上一生拖欠你黱
(合)未懂得捉摸你
为你觉悟前非可吞声忍气
自尊心因爱你太深甘於放低自己

女)其实我介意假潇洒的你
kei sa eo gai yi ga siu sa de nei
为何误会骂战后你忍心不睬不理
wei ho wu wei ma zin hou nei yang seng ba cai ba lei
(男)其实你待我很冷傲
kei sa nei dai eo heng lang ou
从来不会透露期望我要怎么算好
cong lai ba wei tou lo kei mang eo yiu zeng mo siun hou

(女)你有一副自我中心的心理
nei you ya fo zi eo zhong seng de seng tong
围著你似公转找不到根据地
wei zhuo nei ci gong zhiun zhou ba dou geng gui dei
(合)你有一百样缺点都喜欢你
nei you ya ba yang qiun di dou hei fun nei
谁共你都不可以比*
shui gong nei dou ba ho yi bei

#(女)未懂得欣赏我
mei dong da yang shang eo
为你做何其多只忠於一个
wei nei zo ho kei do zhi chong yu ya go
我不知上一生拖欠你么
eo ba zhi shang ya sheng tuo hing nei mo
(男)未懂得捉摸你
mei dong da zho mo nei
为你觉悟前非可吞声忍气
wei nei go wu qin fei ho tiun sing yang hei
自尊心因爱你太深甘於放低自己#
zi zhiun seng yang ai nei tai seng gang yu fang dai zi gei
(女)其实我介意酒醉后的你
kei sa eo gai yi zou zui ho de nei
谈话傲慢亦妒忌你多么使我生气
tang wa eao mang ye do gei nei do mo si eo sheng hei
(男)其实你永远不会做
kei sa nei wun yun ba wei zo
预留一点退路难受了你不感觉到
yu lou ya din tui lo nan sou liu nei ba gang go dou
repeat #(女)未懂得欣赏我
mei dong da yang shang eo
为你做何其多只忠於一个
wei nei zo ho kei do zhi chong yu ya go
我不知上一生拖欠你么
eo ba zhi shang ya sheng tuo hing nei mo
(男)未懂得捉摸你
mei dong da zho mo nei
为你觉悟前非可吞声忍气
wei nei go wu qin fei ho tiun sing yang hei
自尊心因爱你太深甘於放低自己#
zi zhiun seng yang ai nei tai seng gang yu fang dai zi gei
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-07-13
(女)其实我介意假装潇洒的你
为何误会争吵后,你忍心不理睬我
(男)其实你对我很冷傲
从来不会透露:我要怎样才算好.

(女)你有一副自我为中心的心理
我天天围绕着你,找不到中心
(合)你有一百样缺点我都喜欢你
谁和你都不可以比*

#(女)不懂得欣赏我
为你做许多事情,只倾心你一个
我不知上一生欠你什么
(男)不懂怎样捉摸你
我已觉悟到错误,可以吞声忍气
自尊心因爱你太深,甘心放下自尊心

(女)其实我介意醉酒后的你
谈话傲慢,亦很妒忌你,使我很生气
(男)其实你永远不会预留一点退路给自己,
我很难受,你感觉不到
repeat *#

(女)不懂得欣赏我
为你做许多事情,只倾心你一个
我不知上一生欠你什么
(合)不懂怎样捉摸你
我已觉悟到错误,可以吞声忍气
自尊心因爱你太深,甘心放下自尊心

请把这首粤语歌翻译成普通话<都帮帮忙>重谢。
wei zhuo nei ci gong zhiun zhou ba dou geng gui dei (合)你有一百样缺点都喜欢你 nei you ya ba yang qiun di dou hei fun nei 谁共你都不可以比 shui gong nei dou ba ho yi bei (女)未懂得欣赏我 mei dong da yang shang eo 为你做何其多只忠於一个 wei nei zo ho kei do...

请把这首歌粤语歌翻译成普通话。都来帮帮忙阿、
wei zhuo nei ci gong zhiun zhou ba dou geng gui dei (合)你有一百样缺点都喜欢你 nei you ya ba yang qiun di dou hei fun nei 谁共你都不可以比 shui gong nei dou ba ho yi bei (女)未懂得欣赏我 mei dong da yang shang eo 为你做何其多只忠於一个 wei nei zo ho kei do...

《半斤八两》粤语歌词翻译成普通话(内附歌词,网友们拜托了、)_百度知 ...
我们这群打工仔 一辈子为钱做奴隶 那种辛苦可怜讲出来都吓死人(死给你看)都不要说无什么所谓(半斤八两)有福都不到你享(半斤八两)比用热水泡猪肠还惨(半斤八两)

吴雨霏的狠狠 粤语歌词用拼音翻译怎么翻
chong chong wei qiang ha cuan sui 重 重 围 墙 下 \/进~ 睡 ging ging ya dui 紧 紧 一 对 mo shi ming wan dui kang shi gai hang hang zhe zhuang zui 漠 视 命 运 对 抗 世 界 看 看 这 壮 举 hen hen xiang lin 狠 狠 相 ...

请问好心分手粤语翻成普通话的谐音版本有吗?
(男):为何唱着这首歌 为怨恨而分手 问你是否原谅我 (女):若注定有一点苦楚 不如自己亲手割破 (越句定有也din副绰 波于贼给勤搜割破)(男):回头吧 不要走 不要这样离开我 恨太多 没结果 往事重提是折磨 (女):下半生 陪住你 怀疑快乐也不多 没有心 别再拖 好心一早放开我 重头努力也...

求谢安琪粤语歌曲《喜帖街》的普通话音译
《喜帖街》(又名《囍帖街》)是黄伟文填词、Eric Kwok(郭伟亮)作曲,谢安琪演唱的歌曲,收录于2008年7月25日发行的专辑《Binary》中。2009年1月,该曲在香港乐坛四台颁奖礼上,夺得包括第31届十大中文金曲颁奖典礼“全球华人至尊金曲奖“ 、十大劲歌金曲颁奖典礼“金曲金奖”和叱咤乐坛流行榜颁奖典礼...

天各一方 粤语歌词翻译成国语
歌词原文:独白)系好耐以前我听过一首歌 在很久之前我听过一首歌 唔知你仲记唔记得今日你同我天各一方 不知道你还记不记得今天你和我分隔一方 你有你0既生活我继续我0既忙碌 你有你的生活,我继续我的忙碌 但系假如有一日我0地真系系路上偶然甘撞到 但是进入有一天,我们真的在路上偶然的遇到...

粤语指点 能帮我翻译成普通话吗
[01:33.00]半斤八两 就算有福都无你享---半斤八两 就算有福你都没得享 [01:37.00]半斤八两 仲惨过滚水渌猪掌---半斤八两 比开水烫猪脚还惨 [01:41.00]半斤八两 鸡碎甘多都要啄---半斤八两 渣子那么点都要吃 [01:45.00]出左半斤力 想话摞番足八两---出了半斤力 想说拿...

大家请帮我把这首粤语歌翻译成拼音的。我想学这首歌!谢谢了。。
这首歌是陈慧娴的《傻女》,是很好听的,但用普通话翻译出来怎么也有区别的,建议你慢慢听,一句一句学吧,这样更准一点

谁知道浮夸这首粤语歌的谐音。帮我翻译一下把。我想学这首歌,可是不...
经常银够福议论性么 内giu我做浮夸吧 噶几句和声呀不怕 诺在唱有闷场丢发 biu演你看嘛 够歇斯底里吗 以眼泪淋发吧 丫心自想你惊讶 诺giu时为存在嘛 嘎重竹码 千金也hian行 话我自 现在存在嘛 哈哈 凝思诺别子看天发 莫非你杯茶 也何尽情滴喝吧 别外网有银在为你生洒。。。

相似回答
大家正在搜