ただいま是什么意思?

不是很明白,请日语高手快点告诉我吧

日文:ただいま
中文:我回来了!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-07-16
回家的时候说的,可以理解为“我回来了”
第2个回答  2008-07-16
你可以
第3个回答  2008-07-16
你回来了 蜡笔小新
第4个回答  2008-07-16
通常理解为 我回来了

ただいま是什么意思?
日文:ただいま 中文:我回来了!

“ただいま.”是什么意思
意思是: (我)回来了。

ただいま什么意思
ただいま表示“我回来了”的意思。(ta da i ma 回家到家门口说的话)呵呵,语言问题可以Q我哦:451055355

ただいま
1:我回来了。是日语会话中常用句型。回家时常用,相应的回答是“お帰りなさい”2:副词:现在。比“今(いま)”更正式。3:副词:刚才。4:副词:马上。在解释为“现在,马上,刚才”的时候,ただいま的用法都比较正式

ただいま什么意思??
有现在,刚刚,马上3中意思。1,现在。例:ただいま准备中です\/现在正在准备。2,刚刚。例:ただいま申し上げたとおり\/正像您刚刚说的那样。3,马上。例:ただいままいります\/马上就来。4,只说ただいま时,表示有感叹语气的「我回来啦~」一个词可以同时表示过去,现在,将来3个时态,日语的暧昧性...

ただいま是什么意思
意思1:“我回来了”。用于场合:用于回家时对家人说的话,或出差后回公司时对同事说的话。回答为:お帰り(おかえり)你回来了。或 お帰りなさい (おかえりなさい)您回来了。(是お帰り的敬语。)意思2:现在、刚刚、立刻;例:ただいま正午です。(现在是中午。)ただいま出かけまし...

ただいま
一般来说就是“我回来了”不过也有另一种意思就是“现在”,汉字写“只今”。比如道路正在维修,就会用“只今、工事中”之类的。

ただいま什么意思?
日语汉字为“只今”,有马上,就是现在之意。口语中回家的时候会这么说,是我回来了的意思,一般回来“お帰り”

ただいま什么意思
西田龙雄认为日语属于汉藏语系,白桂思ChristopherIBeckwith认为日语属于日本高句丽语系即扶余语系,列昂安吉洛塞拉菲姆LeonAngeloSerafim认为日本语言和琉球语言可以组成日本语系。有一种假设认为南岛语系、壮侗语族和日本语系可以组成南岛台语门Austro-Tailanguages,即认为三者都有共同的起源。

ただいま 什么意思
ただいま : 你可以得到

相似回答