请教英文翻译

Question

不要软件翻译，我有软件。没有语法错误，简单易懂就可以
1“头脑灵活、性格开朗、行事稳重，工作认真仔细、责任心与进取心强、并具有一定的组织与领导能力。”
2“主要负责财务工作。税务、现金收支登记管理”
3“负责日语培训，翻译”
4“负责本部销售的财务统计工作”

Answer 1

1.“the fine brain, is open and bright, the conduct to be steady, the work earnest careful, the sense of responsibility and the enterprise strong, and have certain organization and leadership.”
2.“primary cognizance finance work. Tax affairs, cash revenue and expenditure re,gistration management”
3.“is responsible for Japanese training, the translation”
4.“is responsible for this sales the finance statistical work”