エル・ミラドール~展望台の呗~-nobodyknows+
キミトベ-Captain Straydum
キミノハートニコイシテル-弓原七海
ミ・アモーレ(Meu amor é...)-片瀬那奈
トーキョウバレリーナ-Sparta Locals
爱する君が傍にいれば-岸本早未
二人で-高铃
ハーヴェスト-谷村新司
ウタタウタ-PICHONKUN
カナシミノイロ-星野真里
花なら花らしく-岛仓千代子
ダンバインとぶ-MIO
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
獣になれ!-福山芳树 变成野兽!爱しすぎて-Tiara 爱过头 小さくても世界は変わってる-鹤 虽然(变化)很小但世界依旧在改变 仆らの永远~何度生まれ変わっても、手を繋ぎたいだけの爱だから~-WEAVER 我们的永远~因为(这是)无论重生几次都会牵手的爱 世界は今日も仆らをのせてまわる-...
请日语达人帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢。
オタスケマンの歌-山本正之——英雄之歌(【オタスケマン】是拯救别人的人)ラブ・ラブ・ミンキーモモ-小山茉美——Love Loveミンキーモモ(【ミンキーモモ】是某动漫的人物)逆転イッパツマン-山本正之—— 一击逆转的人(直译)强がり欲しがり淋しがり-古川聪——【...
请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
爱し君へ-GReeeeN——给心爱的你(爱しい:心爱的,亲爱的)常夏ハイタッチ-SUPER☆GiRLS——四季如夏的high touch(ハイタッチ:头顶击掌)届かなそうで届くもの-NMB48——バニスタ!-T-ARA——巴尼范儿(BUNNY STYLE的简写)ソランジュ-上间绫乃——索兰吉(法文名字Solange)サクラ时计-...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
初花凛々= 初花凛凛 爱してない = 不爱 らへん = 不~ラジオ・ファンタジー = radio fantasy = 无线电广播幻想曲 ブレイクアウト・ジェネレーション- break-out generation = 逃脱的一代 パーマン2号はウキャキャのキャ = 飞人2号是嘎嘎笑的嘎 よりかかってOnly Yo...
请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
勇気プリプリまっぷりま-水谷优子【勇气满满】いますぐ夏へ连れ去って…-Beaches【立刻被夏天带走】きっとふたり会えてよかった-柳原爱子【我们能相遇真好】恋のタンブリングダウン-L⇔R【恋爱翻滚运动】素敌になりたい-千堂晃穂【想变完美】この道を歩いてく-加藤纪子【沿着这条...
请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
LOVE、隐藏的颜色-森山达也 You Gotta Chance~用跳舞拥抱夏天~-吉川晃司 幸福嘉年华-工藤夕贵 ナツオの恋人ナツコ-冈本舞子 '87 レナウン・ワンサカ娘-'87 YE YE GIRLS 没有听到再见-佐野量子 城里好像在下雨-谷村新司 我的存在是为了你-崎谷健次郎 做次梦TRY-田中美奈子 不确定的...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢。
ライラ・ライラ・ライ-米仓千寻→啦伊啦·啦伊啦·啦伊 女たちよ-田中健→女人们呀 走るそよ风たちへ-丽美→迎风奔跑 君だけをつれて-BEGIN→我只要你在身边 爱が走る-BEGIN→爱在狂奔 ユガフ岛-BEGIN→YUGAFU岛 あなたにしかできないこと-大辅→只能对你做的事 今さ...
请日语大侠帮忙译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.
夜明けなんていらない-ribbon == 不需要黎明 ハートブレイクで逢いましょう-Lip's == 心碎的重逢吧 大ッキライ!-草地章江 == 最讨厌!恋して女みがいて-市井由理 == 坠入爱河的女人为爱培养气质 恋はシャンソン-篠原凉子 == 爱情是香颂 世界でいちばんビンカンな场所-ERINA...
请日语高手帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢绝机译。
じゃじゃ马にさせないで-西尾悦子 == 那请你不要妨碍我们 あたしだってアイドルしたい-Ya & Ya CLUB POCH组 == 我也想要做偶像 ペクレナトルホポワ-实吉伊早子 == pe ku re na to ru ho po wa(歌手自创词)ダンスでランバダ-石井明美 == 伦巴达舞 わたしの777~NEWひらげ...
麻烦日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢。
おしょうしな(ありがとう)-小椋佳 (おしょうしな是一句方言。意思是「谢谢」)谢谢-小椋佳 江ノ电-Penny Lane 江岛的电车-Penny Lane 辉きたいの-中林由香 梦想着闪耀,发光-中林由香 可爱いゝひとよ-山濑真巳 可爱的人们啊-山濑真巳 セシリア・Bの片想い-山濑真巳 セシリア&...