你的前半句是敬语，后半句变成了简体，应该保持一致。
前半句太过繁琐。
后半句不需要被动语态，虽然主语被省略，但是听的人也会知道是你在希望引进信息化教育，不是别人。
其实看不太懂两句想表达什么意思
今年也会继续推进正确使用网络，也会被期望（要求）继续情报化教育的实施，是这样的意思么？
ありがとうございます 什么意思?
ありがとうございます的意思是“谢谢”。这个表达是日本语中表达感谢的常用方式。它的构成体现了日本语的礼貌和谦逊特点。“ありがとう”意为“感谢”，而“ございます”则是表示敬意的助动词，类似于汉语中的“您”或“贵”。这...
日本语 ありがとうございます
回答：1.翻译：放学后，其实，我定好了去打工。2.预定，字面上理解就可以。用法举例：来年、日本へ行く予定があります（明年，准备去日本。）3.这里的入る可以理解为 安排好了的状态。 予定が入ってます意思是已经安排好了日程。以上，请参考。
为什么日语的“谢谢”——“ありがとうございます”的"とう"读着dou...
标准的读音应该是to而不是do，对于初学者来讲，老师会强调让大家读to，但是读日语熟练以后，往往会将这个音浊化，这是日本人的习惯，所以讲to和do都是正确的．你自己也可以念试试，读快了就很习惯的浊化了 ＾－＾
谁可以教我日常的日语
4.本当にどうもありがとうございます。 Hontounidoumoarigatougozaimasu. 5.ありがとうござしました。 Arigatougozaimasita.(此处一般为事情办完了向别人表示感谢的时候用,因为”ました”是”ます”的过去时表现,如果在求别人办事的时候,事先就说ありがとうございます。) 6.どうもありがとうございま...
...おはようございます和这句 :ありがとうございます
是重音！意思是早上好和谢谢！参考资料：标准日本语
日本语ありかとうこさいます怎么回答
1. ありがとうございます备迅的意思是“谢谢”。2. 这个表达是日本语中表达感谢的常用空燃方式。3. 它的构成体现了日本语的礼貌和谦逊特点。4. “ありがとう”意为“感谢”，而“ございます”则是表示敬意的助动词。5. 这个短语在日常对话中非常常见，无论是在正式场合还是非正式场合。6. ...
日文常用用语
您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。回答用元気(げんき)です。いくらですか。i ku ra de su ka多少钱?すみません。su mi ma sen不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。又给人添麻烦了的意思 日本人的口头语ごめんなさい。go men na sa i...
会日语的朋友,进来帮我看看这句简单的日语是否正确,能不能够再优化连 ...
真诚，再带点微笑就最好了。顺便给你看下我的介绍风格：皆さん、こんにちは、初めまして、中国から来ての陈ですが、いま日本语を勉强しています。今年はちょうど23歳です。そして、趣味は音楽を聴くこととピアノを弾くことです。これから、どうぞよろしくお愿いします。
告诉我几句简单的日本话【要求如下】
您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。回答用元気(げんき)です。いくらですか。i ku ra de su ka 多少钱？すみません。su mi ma sen 不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。又给人添麻烦了的意思 日本人的口头语 ごめんなさい。go ...
日语。。。
不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。ごめんなさい。(go me na sa i )对不起。どういうことですか。(dou iu ko to de su ka )什么意思呢？山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。(ya ma da san wa chuugokugo ga jouzu desune)...
