“你问我我问谁”是什么意思?

如题所述

这是一句新常用反问句,在不同的语境中产生的意义不完全一样。如两个人处于绝境,一个问“我们该怎么办?”另一个说“你问我我问谁?”表示的是一种无奈;而在常规场合,这种反问句则多半是:1、拒绝回答;2、推脱;3、不知道如何回答。追问

谢谢!

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2023-09-01
“你问我我问谁”是一种在回答问题时表示不知道或不理解问题的常用语。它的含义是,由于缺乏相关信息或对问题不理解,回答者无法给出有效的回答,因此将问题再次推给提问者,表示回答者无法提供更多信息或帮助。
这种用语通常用于回答一些难以回答或敏感的问题,或者在回答者不理解问题或不知道答案的情况下使用。它是一种避免直接回答问题或承担责任的委婉方式。
总之,“你问我我问谁”是一种避免回答问题的委婉用语,表示回答者无法提供更多信息或帮助。
第2个回答  2013-10-20
对对方不满意,同时也表示不知道相关的情况本回答被提问者采纳
第3个回答  2013-10-20
表示对方问的问题自己不知道。

“你问我我问谁”是什么意思?
这是一句新常用反问句,在不同的语境中产生的意义不完全一样。如两个人处于绝境,一个问“我们该怎么办?”另一个说“你问我我问谁?”表示的是一种无奈;而在常规场合,这种反问句则多半是:1、拒绝回答;2、推脱;3、不知道如何回答。

“你问我我问谁”是什么意思?
对对方不满意,同时也表示不知道相关的情况

你问我我问谁是怼人吗
不是。“你问我我问谁”含义是表达对问题的无法回答或不确定,暗示自己无法提供问题的答案或对问题的来源感到困惑。这并不是对提问者的攻击或不满,而是表达一种对问题的无奈和困惑。

你问我我问谁 !这是骂人吗?
不是骂人!可能有两个意思,1是你追问得紧了,人家不耐烦2是人家真不知道,跟你也不熟,有点不礼貌而已。

“你问我我问谁”这句话用英语怎么说?
这句话在英文里面没有很直接对应的说法吧 你问我,我问谁。意思是你问我,我也不知道啊 可以用Who knows!或者only god knows!表达 也符合英语的习惯!希望帮到你!^^

为什么职场的人总爱说,“你问我,我问谁”还有“你随便”
但如果是同事,可能ta比你来的时间长,养成了一种习惯(ta的前辈可能也这么跟ta说的);其次是在职场,每个人的想法都需斟酌才能出口,如同事之间私下发表意见可能会引起上司的反感;还有就是带有一点烦躁情绪,毕竟职场不是事事如意的。在这种时候,倒不是东想西想的时候,你可以适度跟他们沟通、正常...

“你问我,我问谁?”英语如何翻译?
you ask me, but whom should I ask?

能给我一下所有禁言的词语么?在百度里面
8、顾客询问商品知识时,禁止说:不知道或不清楚。我不懂。那儿有说明书,自己看。你问我,我问谁去。9、顾客买商品犹豫不决时,禁止说:不买总拿着看什么。买不起就别买。你到是要不要,不要我可收起来了。10、顾客看过商品或已开小票后又不想要了,禁止说:讨厌。事多。11、收款台或柜台...

昨晚问男友 爱不爱我 他回答说 我想陪着你 什么意思
一种意思是:就陪着你瞎搞。二种意思是:就陪着你什么也不搞~要不是你太敏感,要不就是他表达得太烂,你问我我问谁~~~

翻译(英语):你问我,我问谁?
i Don‘t have a clue either

相似回答